首页 > 发现 > 全宋诗 > 真娘墓

zhēn niáng mù
 真娘墓 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周弼 (zhōu bì) 。

青鸟传书渡海迟，乱山衰草葬蛾眉。
锦囊消歇余香在，狼藉春风荳蔻枝。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qīng niǎo chuán shū dù hǎi chí ， luàn shān shuāi cǎo zàng é méi 。
jǐn náng xiāo xiē yú xiāng zài ， láng jí chūn fēng dòu kòu zhī 。

真娘墓

—— 周弼

青鳥傳書渡海遲，亂山衰草葬蛾眉。
錦囊消歇餘香在，狼藉春風荳蔻枝。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

qīng niǎo chuán shū dù hǎi chí ， luàn shān shuāi cǎo zàng é méi 。
jǐn náng xiāo xiē yú xiāng zài ， láng jí chūn fēng dòu kòu zhī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

青鸟传书渡海迟，乱山衰草葬蛾眉。
锦囊消歇余香在，狼藉春风荳蔻枝。
这首诗描绘了远方传书青鸟飞渡海的情景，但抵达较晚。乱山凋零，草色褪尽，暗喻着时光流逝，人事凋零。其中的锦囊寄托了珍贵信息，虽消逝，但香气仍存。春风吹拂着荳蔻花枝，使其凋零，暗合人生百态。整体表达了时光荏苒、珍贵信息逝去却残留余香、人生无常的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《真娘墓》的诗：

本文作者周弼介绍：🔈

周弼（一一九四～？），字伯弜，祖籍汶阳（今山东汶上）。文璞子。与李龏同庚同里。宁宗嘉定间进士（《江湖後集》卷一小传）。十七年（一二二四）即解官（本集卷二《甲申解官归故居有以书相问者》）。以後仍漫游东南各地，是否复官不详。卒于理宗宝佑五年（一二五七）前。生前刊有《端平集》十二卷，已佚。宝佑五年，李龏摘其古律体诗近二百首，编爲《汶阳端平诗隽》四卷。事见本集卷首李龏《汶阳端平诗隽序》。　周弼诗以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

周弼的诗：

周弼的词：

相关诗词：