首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 侯置 (hóu zhì) 。

梦想当年姚魏家。
尊前重见旧时花。
双檠分焰交红影，四座春回粲晚霞。
杯潋滟，帽斜。
夜深绝艳愈清佳。
天明恐逐行云去，更著重重翠幕遮。

mèng xiǎng dāng nián yáo wèi jiā 。
zūn qián zhòng jiàn jiù shí huā 。
shuāng qíng fēn yàn jiāo hóng yǐng ， sì zuò chūn huí càn wǎn xiá 。
bēi liàn yàn ， mào xié 。
yè shēn jué yàn yù qīng jiā 。
tiān míng kǒng zhú xíng yún qù ， gèng zhù chóng chóng cuì mù zhē 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

梦中重回当年姚魏之家，见到了当年的景象。在尊贵的面前，再次见到了昔日美丽的花朵。双檠上的火焰交相辉映，投下红色的光影；四座园林中，春天回来了，晚霞映照得格外美丽。酒杯中波光粼粼，帽子斜戴在头上。夜深之时，美景愈发清丽动人。天明时分，恐怕美景会随着云彩逐渐消失，所以更需加上厚重的翠幕来遮挡。
全诗写人重游故地，见到昔日之景。描绘了花影和晚霞的美丽，通过酒杯、帽子等描写突出了美景的清丽。诗人在夜深时分，感叹美景愈发清艳，但担忧美景会随着晨曦逝去，因此希望用翠幕保留美景。整首诗通过描绘自然景色，抒发诗人对美好时光的追忆和珍惜之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者侯置写的 3 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者侯置介绍：🔈

-- 查看更多>>

侯置的词：

  • 水调歌头

    晓雾散晴渚，秋色满湘山。青鞋黄帽，与...

  • 水调歌头

    凉吹送溪雨，落日散汀鸥。暮天空阔无际...

  • 水调歌头

    湘水照秋碧，衡岳际天高。绣衣玉节，清...

  • 水调歌头

    天地孕冲气，霜雪实嘉平。粹然经世材具...

  • 瑞鹤仙

    楚山无际碧。湛一溪晴绿，四郊寒色。霜...

  • 瑞鹤仙

    溥天氛廓。看庆绵鸿祚，勋昭麟阁。蕃宣...

  • 瑞鹤仙

    春风无检束。放倡条冶叶，恣情丹绿。□...

  • 满江红

    天阔江南，秋未老、空江澄碧。江外月、...

  • 满江红

    困顿春眠，无情思、梦魂飘泊。檐外雨、...

  • 满江红

    重到西湖，春拆信、露花酥滴。倚危栏、...

  • 侯置宋词全集>>

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：