首页 > 发现 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈克 (chén kè) 。

小市桥弯更向东。
便门长记旧相逢。
踏青会散秋千下，鬓影衣香怯晚风。
悲往事，向孤鸿。
断肠肠断旧情浓。
梨花院落黄茅店，绣被春寒此夜同。

xiǎo shì qiáo wān gèng xiàng dōng 。
biàn mén cháng jì jiù xiāng féng 。
tà qīng huì sàn qiū qiān xià ， bìn yǐng yī xiāng qiè wǎn fēng 。
bēi wǎng shì ， xiàng gū hóng 。
duàn cháng cháng duàn jiù qíng nóng 。
lí huā yuàn luò huáng máo diàn ， xiù bèi chūn hán cǐ yè tóng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

小市桥弯更向东。

便门长记旧相逢。

踏青会散秋千下，鬓影衣香怯晚风。

悲往事，向孤鸿。

断肠肠断旧情浓。

梨花院落黄茅店，绣被春寒此夜同。
这首古文诗意充沛，描述了一段往事的回忆和旧情的萌发。诗人通过描写小市桥、便门、踏青、秋千、鬓影等元素，勾勒出一幅生动的画面。他回忆往事，感叹时光如梦，心中旧情仍然浓烈。最后两句表达了诗人与心上人在梨花院落的黄茅店相会，共度寒春之夜，情意深厚。整首诗以优美的语言将爱情、回忆和怀旧情感融合在一起，表现出诗人深情厚意的心境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈克写的 5 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者陈克介绍：🔈

--(1081－？)字子高，自号赤城居士，天台(今属浙江)人。吕祉帅建康时，辟为参议。(见《花庵词选》卷八)一云临海(今属浙江)人，侨居金陵。绍兴中为敕令所删定官。(见《词林纪事》卷十)词格艳丽，接近温、韦、晏、周。有《天台集》，不传。今有辑本《赤城词》。主要作品有:菩萨蛮（绿芜墙绕青苔院） 查看更多>>

陈克的词：

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：