首页 > 宋词 > 鹧鸪天

zhè gū tiān
 鹧鸪天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卢炳 (lú bǐng) 。

初过清明春昼长。
紫红香雾蔼华堂。
朱颜阿母逢生旦，采戏儿孙捧寿觞。
齐祝颂，喜平康。
天教两鬓正苍苍。
壶中日月应长久，笑看蟠桃几度芳。

chū guò qīng míng chūn zhòu cháng 。
zǐ hóng xiāng wù ǎi huá táng 。
zhū yán ā mǔ féng shēng dàn ， cǎi xì ér sūn pěng shòu shāng 。
qí zhù sòng ， xǐ píng kāng 。
tiān jiào liǎng bìn zhèng cāng cāng 。
hú zhōng rì yuè yìng cháng jiǔ ， xiào kàn pán táo jǐ dù fāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在清明时节初来到，春日的白昼变得更长。紫红色的香雾笼罩着华堂。朱颜的阿母在这欢快的时刻遇见了初生的旦角，戏台上的儿孙们捧着长寿的酒杯，献上祝福和颂词，庆贺平安与幸福。天命使得我两鬓的白发渐渐增多，如同苍苍岁月的痕迹。壶中的日月时光应当延续漫长，我欣然笑看着蟠桃园中那几度盛开的芬芳盛景。

总结：

诗人初次经历了清明时节，感受到春光明媚，白昼逐渐延长。华堂笼罩在紫红香雾中，美景令人陶醉。在欢乐的时刻，阿母迎来了年轻的旦角，戏台上的后代们为其捧寿觞，送上祝福。大家共同祝愿平安幸福。时间推移，诗人逐渐苍老，但愿景长久如壶中之日月。他欣然看着蟠桃花开的美景多次绽放。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者卢炳写的 2 首名为《鹧鸪天》的词：

本文作者卢炳介绍：🔈

-- 查看更多>>

卢炳的词：

  • 西江月

    残雪犹馀远岭。晚烟半隐寒林。溶溶春涨...

  • 念奴娇

    晚天清楚，扫太虚纤翳，凉生江曲。四顾...

  • 鹊桥仙

    馀霞散绮，明河翻雪。隐隐鹊桥初结。牛...

  • 柳梢青

    兰蕙心情，海棠韵度，杨柳腰肢。步稳金...

  • 柳梢青

    雅淡精神，铅黄未洗，犹带残妆。春艳一...

  • 谒金门

    春寂寂。节物又催寒食。楼上卷帘双燕入...

  • 谒金门

    春事寂。苦笋鲥鱼初食。风卷绣帘飞絮入...

  • 谒金门

    门巷寂。梅豆微酸怯食。别恨萦心愁易入...

  • 浣溪沙

    水阁无尘午昼长。薰风十里藕花香。一番...

  • 贺新郎

    绿遍芳郊木。早红褪香乾，堪叹韶华瞬目...

  • 卢炳宋词全集>>

词牌名「鹧鸪天」介绍：🔈

鹧鸪天，词牌名，又名“思佳客”“思越人”“醉梅花”“半死梧”“剪朝霞”等。定格为晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》，此调双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵。代表作有苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》等。

相关诗词：