zhāi zhōng liè jiǔ shù hú jiē qí ān cūn láo yě jīn dàn yì qiáng yǐn shù bēi xì chéng chéng bīn lǎo kūn zhòng èr shǒu qí yī
斋中列酒数壶皆齐安村醪也今旦亦强饮数杯戏成呈邠老昆仲二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

曾尝玉皇碧琳腴,不醉长安市上酤。
饮湿先生今已矣,啜醨留得与门徒。

平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

céng cháng yù huáng bì lín yú , bù zuì cháng ān shì shàng gū 。
yǐn shī xiān shēng jīn yǐ yǐ , chuò lí liú dé yǔ mén tú 。

齋中列酒數壺皆齊安村醪也今旦亦强飲數杯戲成呈邠老昆仲二首 其一

—— 張耒

曾嘗玉皇碧琳腴,不醉長安市上酤。
飲濕先生今已矣,啜醨留得與門徒。

平平仄平仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

céng cháng yù huáng bì lín yú , bù zuì cháng ān shì shàng gū 。
yǐn shī xiān shēng jīn yǐ yǐ , chuò lí liú dé yǔ mén tú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
曾经品尝过玉皇赐予的碧绿美酒,但从未在长安市上醉倒过。
饮酒高手先生如今已经离世,只留下美酒,与他的门徒共享。
总结:这段古文描写了作者曾经尝过玉皇赐予的美酒,但却从未在繁华的长安市上醉倒,显示了作者的酒量之高。然后,叙述了一位饮酒高手已经去世,但留下了美酒与他的门徒共同品尝。整篇古文表达了对美酒和饮酒高手的赞美与怀念之情。

赏析:: 这首诗以豪放、奔放的笔调描绘了作者畅饮欢游的场景。首句描绘了作者豪饮的情景,将玉皇、碧琳腴与长安市的畅饮烘托出壮丽奢华。接着以「饮湿先生」为引子,突出了酒宴的盛大和尽兴,展现了壮志豪情与亲友间的欢愉。
标签: 描写豪饮、友谊欢聚

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《斋中列酒数壶皆齐安村醪也今旦亦强饮数杯戏成呈邠老昆仲二首》系列:

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词: