zèng zhāng qiān niú
赠张千牛 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韩翃 (hán hóng)

蓬莱阙下是天家,上路新回白鼻騧。
急管昼催平乐酒,春衣夜宿杜陵花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

péng lái quē xià shì tiān jiā , shàng lù xīn huí bái bí guā 。
jí guǎn zhòu cuī píng lè jiǔ , chūn yī yè sù dù líng huā 。

贈張千牛

—— 韓翃

蓬萊闕下是天家,上路新回白鼻騧。
急管晝催平樂酒,春衣夜宿杜陵花。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

péng lái quē xià shì tiān jiā , shàng lù xīn huí bái bí guā 。
jí guǎn zhòu cuī píng lè jiǔ , chūn yī yè sù dù líng huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蓬莱阙下是天子的家,他骑着一匹名叫白鼻騧的新马回来了。
急促的管乐催促着白天的欢乐宴会,春天的衣裳下,夜晚在杜陵花园过夜。

这首诗描述了一个宫廷宴会的场景。蓬莱阙下指的是皇宫,天子在这里举行盛大的宴会。他骑着一匹名为白鼻騧的新马回到宫中。宴会上,管乐奏响,昼夜不停地催促着欢乐的气氛。在春天,天子穿着轻薄的衣服,夜晚则在杜陵花园中过夜,与花朵共度美好时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩翃介绍:🔈

韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,爲诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之。集五卷,今编诗三卷。 韩翃,字君平,南阳人。登天宝十三载进士第,淄青侯希逸,宣武李勉相继辟幕府。建中初,以诗受知德宗,除驾部郎中、知制诰,擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子,爲诗兴致繁富,一篇一咏,朝野珍之,集五卷,今编诗三卷。 韩翃字君平,南阳人。天宝十三载杨紘榜进士。其诗兴致繁富,人谓如芙蓉出水云。补诗二首。 查看更多>>

韩翃的诗:

相关诗词:

牧牛儿 (mù niú ér)

朝代:宋    作者: 张载

牧牛儿,放牛莫放涧水西,涧水流急牛苦饥。
放牛莫放青草畔,牛卧得草儿亦懒。
随牛莫着鞭,几年力作无荒田。
雨调风顺租税了,儿但放牛相对眠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

放牛

题夏训武珪画牛 (tí xià xùn wǔ guī huà niú)

朝代:宋    作者: 张炜

枯木立数茎,断岸走千尺。
旁有牧牛儿,放牛倚拳石。
牛闲芳草间,儿倦眠局蹐。
画手笔入神,淡墨夺真迹。
凭谁唤儿醒,落日归路僻。
觉来横短笛,吹断远山碧。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和张荆州所寄 其四 (hé zhāng jīng zhōu suǒ jì qí sì)

朝代:宋    作者: 张栻

锺陵未命千里驾,洞庭亦系沙边舟。
闭门读书卧岁晚,世事敢云风马牛。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

羣牛浴小港 (qún niú yù xiǎo gǎng)

朝代:宋    作者: 张侃

羣牛见水身半湿,水浅泥深踝全入。
摇头摆尾缓缓游,羣牛相呼卒未休。
牧童在旁短鞭指,童既无言牛渐迩。
人牛两忘日自长,水茫茫兮禾苍苍。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

答文成赠别 (dá wén chéng zèng bié)

朝代:唐    作者: 张鷟

鳯锦行须赠,龙梭久绝互。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

赠白云张少愚 (zèng bái yún zhāng shǎo yú)

朝代:宋    作者: 蒋堂

聘命当年下益州,戋戋束帛礼偏忧。
山人着出隐居报,使者賫还答诏牛。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

戏赠张汉卿 (xì zèng zhāng hàn qīng)

朝代:宋    作者: 楼钥

张侯理窟妙无穷,雅谑于人亦有功。
渺渺江湖千万顷,未闻饿死信天公。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠张叔靖 (zèng zhāng shū jìng)

朝代:宋    作者: 郑刚中

穷达乘除自有天,岂须腾上赋鸢肩。
千牛疾解多忧折,十驾徐行未必鞭。
再上公孙方见用,蚤成贾谊晚堪怜。
第令饱贮唐虞道,慷慨行观孟子前。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

牧童词 (mù tóng cí)

朝代:唐    作者: 张籍

远牧牛,遶村四面禾黍稠。
陂中饥乌啄牛背,令我不得戏壠头。
入陂草多牛散行,白犊时向芦中鸣。
隔堤吹叶应同伴,还鼓长鞭三四声。
牛牛食草莫相触,官家截尔头上角。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

放牛 (fàng niú)

朝代:唐    作者: 义存

早朝放牛承露草,直至日昼干饱好。
牛饱更无思食念,牛儿无事唱牛歌。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。