首页 > 发现 > 全宋诗 > 赠隠者

zèng yǐn zhě
 赠隠者 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴惟信 (wú wéi xìn) 。

湖上居家住最幽，檐牙倒影落沧洲。
诗成梅坞三更月，酒醒莲塘半夜秋。
移石为添烧药竈，卖□因起读书楼。
经年不入烟城去，长倚栏干看白鸥。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hú shàng jū jiā zhù zuì yōu ， yán yá dǎo yǐng luò cāng zhōu 。
shī chéng méi wù sān gèng yuè ， jiǔ xǐng lián táng bàn yè qiū 。
yí shí wèi tiān shāo yào zào ， mài □ yīn qǐ dú shū lóu 。
jīng nián bù rù yān chéng qù ， cháng yǐ lán gān kàn bái ōu 。

贈隠者

—— 吳惟信

湖上居家住最幽，簷牙倒影落滄洲。
詩成梅塢三更月，酒醒蓮塘半夜秋。
移石爲添燒藥竈，賣□因起讀書樓。
經年不入煙城去，長倚欄干看白鷗。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hú shàng jū jiā zhù zuì yōu ， yán yá dǎo yǐng luò cāng zhōu 。
shī chéng méi wù sān gèng yuè ， jiǔ xǐng lián táng bàn yè qiū 。
yí shí wèi tiān shāo yào zào ， mài □ yīn qǐ dú shū lóu 。
jīng nián bù rù yān chéng qù ， cháng yǐ lán gān kàn bái ōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

湖边的住所最为幽静，屋檐的尖角倒映在沧洲上。
作诗完成于梅坞，月在三更时分，醒酒后在莲塘边，秋夜的半夜里。
移动石块以增添药炉，出售草药以此建起读书楼。
多年来未曾进入繁华城市，长久地倚在栏杆上，观望着白鸥自由翱翔。

总结：

诗人住于湖边居所，环境幽静。作诗时，夜晚月色美丽，酒醒后感叹秋夜之美。他自己动手制作药炉，以谋生，并用所得建起读书楼。多年来，他宁愿远离烟尘，静静观赏湖上的白鸥。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《赠隠者》的诗：

本文作者吴惟信介绍：🔈

吴惟信，字仲孚，号菊潭，湖州（今属浙江）人，寓居嘉定（今属上海市）。以诗游江湖间，与同时达官名流如赵善湘（清臣）、高似孙（疎寮）等多有唱酬。有集，已佚。仅《南宋六十家小集》中存《菊潭诗集》一卷。事见清同治《湖州府志》卷七四。　吴惟信诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。从《全芳备祖》、《永乐大典》等书中辑得之诗，编爲第二卷。 查看更多>>

吴惟信的诗：

相关诗词：