zèng wén rén sōng ān
赠闻人松庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李曾伯 (lǐ céng bǎi)

官术犹能手不龟,子之为术亦如之。
价增三倍玉麟顾,言订千金木石诗。
鸥鹭寻盟吾自计,鷃鹏付分尔何为。
异时蓬荜来相验,直说太平卿相谁。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

guān shù yóu néng shǒu bù guī , zǐ zhī wèi shù yì rú zhī 。
jià zēng sān bèi yù lín gù , yán dìng qiān jīn mù shí shī 。
ōu lù xún méng wú zì jì , yàn péng fù fēn ěr hé wèi 。
yì shí péng bì lái xiāng yàn , zhí shuō tài píng qīng xiāng shuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

官场技艺依然娴熟,就如同手不离龟一般,你的技艺也如此。价值增加了三倍的玉麟都在注视着,你的言辞如千金一样珍贵,可以铭刻在木头和石头上。鸥鹭寻找联盟,我自有我的计划,而鷃鹏却已付出代价,你又将何去何从呢?在不同的时机,蒲草和葛藤都会来验证真伪,那么请直言,究竟谁才是带来太平盛世的贤良宰辅?
整首诗表达了对官场技艺的赞赏,以及人们言辞的珍贵,同时提到了自己的计划和取舍,最后探讨了太平盛世的领袖身份。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李曾伯介绍:🔈

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷... 查看更多>>

李曾伯的诗:

李曾伯的词:

  • 水龙吟

    西风吹上牛头,天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天,眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来,手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖,不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花,年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边,樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

相关诗词:

赠松庵僧 (zèng sōng ān sēng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

庵在深村翠岭坳,狂风卷尽屋头茅。
断椽破壁何时理,卧看松阴月转梢。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

次韵曾侯赠庵僧 (cì yùn céng hóu zèng ān sēng)

朝代:宋    作者: 释德洪

野僧自是闲,不复知闲味。
譬如庵中人,不见庵外事。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

壬子江陵寄闻人松庵 (rén zǐ jiāng líng jì wén rén sōng ān)

朝代:宋    作者: 李曾伯

不见松庵又几年,书来云欲卜新椽。
我方北寨愁供戍,君盍西湖喜结缘。
多谢烹鱼勤客遗,薄言骑鹤寓腰缠。
惜无广厦欢顔力,姑用长安作酒钱。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

菊庵相道人求赠 (jú ān xiāng dào rén qiú zèng)

朝代:宋    作者: 林希逸

抛汝庵中菊,寻他楦上麟。
休将穷达事,来语菊边人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

题珪师松云庵 (tí guī shī sōng yún ān)

朝代:宋    作者: 吴芾

一瓶一鉢一枝筇,皓首归来万事慵。
应笑白云犹世态,却来庵外媚孤松。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

赠灵岩德云庵主 (zèng líng yán dé yún ān zhǔ)

朝代:宋    作者: 饶节

道人徧历五家宗,归隠林间事事慵。
棐几有时吟夜雨,杖藜随意倚寒松。
插天户牖险更险,拔地楼台重复重。
借问师庵在何处,巍巍坐断妙高峰。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

赠无庵于道人六言一首 (zèng wú ān yú dào rén liù yán yī shǒu)

朝代:宋    作者: 刘克庄

□无尽空诸有,孤立何须同参。
道人不置産业,寄迹孟家废庵。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

赠庵僧 (zèng ān sēng)

朝代:宋    作者: 陈松龙

独羡为僧者,尘缘不到门。
采薪松落子,移径竹生孙。
古井汲云气,寒山招月魂。
犹怜生死海,应□出前村。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

动物

友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其八 (yǒu méi wú biān xiào shòu gōng zhī cè zhù ān yuē quán guī yǒu shī shí yǒng jìng cì zhī qí bā)

朝代:宋    作者: 杨公远

庵外山环翠作堆,庵前山秀长台莱。
主人日日携琴去,直到松梢月上回。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

承天寺翠景亭 其一 (chéng tiān sì cuì jǐng tíng qí yī)

朝代:宋    作者: 刘攽

一山篁竹间松杉,伏虎犹存居士庵。
钟磬有时闻绝壁,渔樵将晚会平潭。
薄云未解成春雨,返照偏能破夕岚。
我所思人桂林外,凭高惆怅赠双南。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。