zèng rèn sù
赠任肃 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李咸用 (lǐ xián yòng)

玄髪难姑息,青云有路岐。
莫言多事日,虚掷少年时。
松色雪中出,人情难後知。
圣朝公道在,中鹄勿差池。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xuán fà nán gū xī , qīng yún yǒu lù qí 。
mò yán duō shì rì , xū zhì shào nián shí 。
sōng sè xuě zhōng chū , rén qíng nán hòu zhī 。
shèng cháo gōng dào zài , zhōng hú wù chā chí 。

贈任肅

—— 李咸用

玄髪難姑息,青雲有路岐。
莫言多事日,虛擲少年時。
松色雪中出,人情難後知。
聖朝公道在,中鵠勿差池。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xuán fà nán gū xī , qīng yún yǒu lù qí 。
mò yán duō shì rì , xū zhì shào nián shí 。
sōng sè xuě zhōng chū , rén qíng nán hòu zhī 。
shèng cháo gōng dào zài , zhōng hú wù chā chí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
玄髪难姑息,黑发难以遮掩岁月的痕迹。青云有路岐,人生的道路充满了选择与分岔。
莫言多事日,不要说话过多招惹麻烦的时光。虚掷少年时,不要虚度年轻的岁月。
松色雪中出,松树在白雪之中显得格外挺拔。人情难后知,人情世故往往需要经验才能明了。
圣朝公道在,作为臣子,应当坚守朝廷的公正。中鹄勿差池,不要偏离正道。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李咸用介绍:🔈

李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟爲推官,有《披沙集》六卷,今编爲三卷。 查看更多>>

李咸用的诗:

  • 水仙操

    大波相拍流水鸣,蓬山鸟兽多奇形。琴心...

  • 鸡鸣曲

    海树相扶乌影翘,戴红拍翠声胶胶。鸳瓦...

  • 西门行

    劳禽不择枝,饥虎不畏槛。君子当固穷,...

  • 轻薄怨

    花骢躞蹀游龙骄,连连宝节挥长鞘。凤雏...

  • 长歌行

    要衣须破束,欲炙须解牛。当年不快意,...

  • 巫山高

    通蜀连秦山十二,中有妖灵会人意。鬬艳...

  • 公无渡河

    有叟有叟何清狂,行搔短髪提壶浆。乱流...

  • 春雨

    大帝闲吹破冻风,青云融液流长空。天人...

  • 石版歌

    云根劈裂雷斧痕,龙泉切璞青皮皴。直方...

  • 春宫词

    风和气淑宫殿春,感阳体解思君恩。眼光...

  • 李咸用诗全集>>

相关诗词:

饯远 (jiàn yuǎn)

朝代:唐    作者: 沈佺期

任子徇遐禄,结友开旧襟。
撰酌辍行叹,指途勤远心。
秋皛澄回壑,霁色肃明林。
暧然青轩暮,浩思非所任。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

陈监丞用韵见赠亦和以谢 (chén jiān chéng yòng yùn jiàn zèng yì hé yǐ xiè)

朝代:宋    作者: 孙岩

肃肃东方老,依人可计年。
名言倾盖後,古意结绳前。
君户仍多辙,予琴故一弦。
不应昌歜味,置在衆肴先。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册宝出门用《圣安》。 (shào xīng shí nián fā huáng tài hòu cè bǎo bā shǒu tài fù fèng cè bǎo chū mén yòng 《 shèng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

肃肃东朝,帝隆孝治。
猗欤丕称,宝册斯备。
皇扉四辟,导迎庆瑞。
德迈太任,有周卜世。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠任某 (zèng rèn mǒu)

朝代:宋    作者: 郑獬

寂寞任夫子,穷山秋气寒。
尘埃双鬓白,金石寸心丹。
不悔穷经老,所嗟行道难。
太阿终亦断,宁久匣中蟠。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赠皇甫侍御赴都八首 八 (zèng huáng fǔ shì yù fù dōu bā shǒu bā)

朝代:唐    作者: 元希声

金石其心,芝兰其室。
言语方间,音徽自溢。
肃子风威,严子霜质。
赠言岁暮,以保贞吉。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

性情吟 (xìng qíng yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

君子任性,小人任情。
任性则近,任情则远。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

景佑以後乐章六首 章献明肃皇太后室奠瓒用《达安》。 (jǐng yòu yǐ hòu yuè zhāng liù shǒu zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu shì diàn zàn yòng 《 dá ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

肃肃閟宫,顺时荐事。
鬰鬯馨香,如见於位。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

享先农乐章 肃和 (xiǎng xiān nóng yuè zhāng sù hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

罇彝既列,瑚簋方荐。
歌工载登,币礼斯奠。
肃肃享祀,顒顒缨弁。
神之听之,福流寰县。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

阅世堂诗赠任仲微 (yuè shì táng shī zèng rèn zhòng wēi)

朝代:宋    作者: 苏轼

任公镇西南,尝赠绕朝策。
当时若尽用,善阵无赫赫。
凄凉十年後,邪正久已白。
却留封德彝,天意眇难测。
象贤真骥种,号诉甘百谪。
岂云报私仇,祸福指络脉。
高才食旧德,但恐里门窄。
伤心千骑归,赠印黄壤隔。
惟有亭前桧,阅世不改色。
千年与井在,记此王粲宅。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

颂十玄谈 转位 其一 (sòng shí xuán tán zhuǎn wèi qí yī)

朝代:宋    作者: 释印肃

披毛戴角入廛来,水底桃花几度开。
世界未生唯此性,任他迁变岂轮回。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。