zèng páng jiè shù zhě
赠庞玠术者 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李石 (lǐ shí)

难易如何是祖风,却将性命问庞公。
向来一口西江水,因甚谈天不落空。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

nán yì rú hé shì zǔ fēng , què jiāng xìng mìng wèn páng gōng 。
xiàng lái yī kǒu xī jiāng shuǐ , yīn shèn tán tiān bù luò kōng 。

贈龐玠術者

—— 李石

難易如何是祖風,却將性命問龐公。
向來一口西江水,因甚談天不落空。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

nán yì rú hé shì zǔ fēng , què jiāng xìng mìng wèn páng gōng 。
xiàng lái yī kǒu xī jiāng shuǐ , yīn shèn tán tiān bù luò kōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

祖风难易如何界定呢?然而,诗人却以自己的性命向庞公提出了这个问题。他提到自己平日里一直喝着西江的水,但为什么谈论天命的时候却从未说错过呢?

总结:

诗人提出了祖风难易和自己谈天命的独特能力,暗示自己对古文的深刻理解和智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李石介绍:🔈

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、後集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李石的诗:

李石的词:

  • 如梦令

    桥上水光浮雪。桥下柳阴遮月。梦里去寻...

  • 如梦令

    忆被金尊劝倒。灯下红香围绕。别後有谁...

  • 生查子

    小桃小杏红,和雨和烟瘦。不是点燕脂,...

  • 生查子

    新花上苑枝,枝上娇莺语。日日抱花心,...

  • 生查子

    今年花发时,燕子双双语。谁与卷珠帘,...

  • 生查子

    荷花人面红,月影波心见。扇子倒拈来,...

  • 捣练子

    斟别酒,问东君。一年一度一回新。看百...

  • 捣练子

    腰束素,鬓垂鸦。无情笑面醉犹遮。扇儿...

  • 长相思

    花飞飞。絮飞飞。三月江南烟雨时。楼台...

  • 长相思

    红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头...

  • 李石宋词全集>>

相关诗词:

送庞中秀才 (sòng páng zhōng xiù cái)

朝代:宋    作者: 文同

曼倩学精知蜥蜴,公明术妙识蜘蛛。
临邛复有庞成叔,万事先将入卦图。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠术者朱明远 其三 (zèng shù zhě zhū míng yuǎn qí sān)

朝代:宋    作者: 曾丰

挟术有如子,那须要我诗。
曲江何处住,全广是人知。
未宦中都者,犹期大贵谁。
今言他日验,人口胜于碑。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

钱德载以临江朱玠笔见赠以诗谢之德载与李先之亦相善 (qián dé zǎi yǐ lín jiāng zhū jiè bǐ jiàn zèng yǐ shī xiè zhī dé zǎi yǔ lǐ xiān zhī yì xiāng shàn)

朝代:宋    作者: 晁说之

清江长官空书来,朱玠妙笔空悠哉。
恐是怕上万言书,恶嫌并命憎不才。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠真术秀才 (zèng zhēn shù xiù cái)

朝代:宋    作者: 姚勉

天台真术李秀才,手持先兄遗墨来。
先兄已矣遗墨在,三读感噎重生哀。
哀余试问子何术,星斗纷翻舌端出。
不须问术只观诗,诗好应知术真实。
大凡学术总要真,不真误杀天下人。
近来世人多弄假,不独肆中谈命者。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠外甥吕祖谦 (zèng wài shēng lǚ zǔ qiān)

朝代:宋    作者: 曾几

昔别溪南寺,奇庞总角儿。
传闻不好弄,賸喜更能诗。
弦术真吾道,躬行是汝师。
掖垣家学在,何以徧参为。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠术者 (zèng shù zhě)

朝代:宋    作者: 王十朋

枉道贵何益,正涂穷亦荣。
谁辞谈义命,试问小君平。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠相者二首 其一 (zèng xiāng zhě èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

人言庞艾可功名,独取臞儒子麽生。
槁项犹多吟拥鼻,好移君眼与公卿。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠术者施元龙 (zèng shù zhě shī yuán lóng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

信上多人物,华宗谱最蕃。
遥遥忘世胄,仆仆傍谁门。
眼毒偏奇中,心灵每预言。
秃翁无阿堵,何以赠南辕。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

赠庞公 (zèng páng gōng)

朝代:宋    作者: 徐积

司马德操,来就庞公。
杖履直入,名姓不通。
坐其堂上,指挥呼索。
催令作黍,云我有客。
庞公妻子,堂下罗列。
拜且听命,奔走陈设。
此时庞公,适自外归。
忽见司马,其喜可知。
一堂之上,相从笑语。
其旁观者,莫分客主。
我读其书,爱其古风。
真厚如此,精诚交通。
量如溟海,义薄云空。
至於妻子,亦为叹者。
苟非其人,往往见駡。
盖有是夫,而有是妇。
能佐夫义,善敬夫友。
可警薄俗,可示厥後。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

句 其一 (jù qí yī)

朝代:宋    作者: 庞籍

毗耶长者入街初。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。