zèng jìng gōng
赠镜公 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 方干 (fāng gān)

幽独度遥夜,夜清神更闲。
高风吹越树,细露湿湖山。
月皎微吟後,钟鸣不寐间。
如教累簪组,此兴岂相关。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

yōu dú dù yáo yè , yè qīng shén gèng xián 。
gāo fēng chuī yuè shù , xì lù shī hú shān 。
yuè jiǎo wēi yín hòu , zhōng míng bù mèi jiān 。
rú jiào lèi zān zǔ , cǐ xīng qǐ xiāng guān 。

贈鏡公

—— 方干

幽獨度遙夜,夜清神更閑。
高風吹越樹,細露濕湖山。
月皎微吟後,鐘鳴不寐間。
如教累簪組,此興豈相關。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

yōu dú dù yáo yè , yè qīng shén gèng xián 。
gāo fēng chuī yuè shù , xì lù shī hú shān 。
yuè jiǎo wēi yín hòu , zhōng míng bù mèi jiān 。
rú jiào lèi zān zǔ , cǐ xīng qǐ xiāng guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
幽独度过漫长的夜晚,夜晚清净使我的心灵更加宁静。
高风吹过越国的树木,细雾滋润着湖山。
明亮的月光下微弱地吟唱,钟声响起,打破了宁静的时刻。
如果能将这份喜悦,累累地串成发簪,这种心境岂是外界所能理解的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方干介绍:🔈

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔於监湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁後十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。後进私谥曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。 查看更多>>

方干的诗:

相关诗词:

赠镜斋徐相士 (zèng jìng zhāi xú xiàng shì)

朝代:宋    作者: 文天祥

邹忌不如徐公美,引镜自窥得真是。
门下食客才有求,昏昏便与妻妾比。
徐家耳孙却不然,自名一镜京师市。
世人无用看青铜,此君双眼明秋水。
君以无求游公卿,勿令此镜生瑕滓。
碟子大面何难知,从今光照二百里。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

赠友人古镜 (zèng yǒu rén gǔ jìng)

朝代:唐    作者: 朱昼

我有古时镜,初自坏陵得。
蛟龙犹泥蟠,魑魅幸月蚀。
摩久见菱蘂,青於蓝水色。
赠君将照色,无使心受惑。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

赠镜湖相士 (zèng jìng hú xiàng shì)

朝代:宋    作者: 文天祥

五月五日扬子江心水,铸作道人双瞳子。
吾面碟子大,安用镜照二百里。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

览镜偈 (lǎn jìng jì)

朝代:宋    作者: 宗泽

览镜影还在,掩镜影还去。
试问镜中人,却归什麽处。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

故太常卿赠礼部尚书李公及夫人挽歌二首 二 (gù tài cháng qīng zèng lǐ bù shàng shū lǐ gōng jí fū rén wǎn gē èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 蒋涣

封树遵同穴,生平此共归。
镜埋鸾已去,泉掩凤何飞。
薤挽疑笳曲,松风思翟衣。
扬名将宠赠,泉路满光辉。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

以皮鞋底赠石推官三首 其一 (yǐ pí xié dǐ zèng shí tuī guān sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

道人不凋琢,万镜自明己。
愿公勤此履,深彻法源底。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

又赠术士薛镜台二首 其一 (yòu zèng shù shì xuē jìng tái èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 徐元杰

儒流今以术为资,满腹星躔洞隠微。
自号镜台须自照,逢人休浪泄天机。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

郴口又赠二首 一 (chēn kǒu yòu zèng èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 韩愈

山作剑攒江写镜,扁舟斗转疾於飞。
回头笑向张公子,终日思归此日归。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 大女郎赠警瑶镜子歌 (shěn jǐng yù xiān zhāng nǚ láng miào shī tí nǐ dà nǚ láng zèng jǐng yáo jìng zǐ gē)

朝代:唐    作者: 不详

忆昔窥瑶镜,相望看明月。
彼此俱照人,莫令光彩灭。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

挽司空赠太师申国吕公四首 其二 (wǎn sī kōng zèng tài shī shēn guó lǚ gōng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘摰

衡镜公多士,蓍龟信两宫。
羣生遂耕织,四海戢戈弓。
夺去天何速,藏深壑已空。
潭潭新府第,东阁闭春风。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。