zèng jiǎng zhī xiàn qí èr
赠蒋知县 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶适 (yè shì)

纸贵应夸作赋奇,无牛也复咏周诗。
长官况自清如水,说与邦人共展眉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhǐ guì yìng kuā zuò fù qí , wú niú yě fù yǒng zhōu shī 。
zhǎng guān kuàng zì qīng rú shuǐ , shuō yǔ bāng rén gòng zhǎn méi 。

贈蔣知縣 其二

—— 葉適

紙貴應誇作賦奇,無牛也復詠周詩。
長官况自清如水,說與邦人共展眉。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhǐ guì yìng kuā zuò fù qí , wú niú yě fù yǒng zhōu shī 。
zhǎng guān kuàng zì qīng rú shuǐ , shuō yǔ bāng rén gòng zhǎn méi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

纸贵应该夸赞你写的作品奇特,即使没有名牛的赞誉,你也能吟咏《周诗》。长官的品德纯净如水,与国家的人民一同展颜展眉欢庆。

总结:

赞美作者作品独特,即使不被名人赞美,也能吟咏经典《周诗》。同时表扬长官清廉,与国民共享幸福。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到叶适写的《赠蒋知县》系列:

本文作者叶适介绍:🔈

叶适(一一五○~一二二三),字正则,号水心,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗淳熙五年(一一七八)进士。授平江节度推官,改武昌军节度判官,浙西提刑司干办。召爲太学正,迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位,出知蕲州。入爲尚书左选郎官,迁国子司业。除太府卿,总领淮东军马钱粮。宁宗立,韩侂胄专政,宰相赵汝愚贬,亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初,除权工部侍郎。北征兵败,除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛,以附侂胄用兵,夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒,年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。 叶适诗,以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》(其中诗三卷)... 查看更多>>

叶适的诗:

叶适的词:

相关诗词: