首页 > 全宋诗 > 题蒋帝庙二首 其二

tí jiǎng dì miào èr shǒu qí èr
 题蒋帝庙二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 蒋静 (jiǎng jìng) 。

锺阜巍巍插太虚，祠堂高拱此山墟。
谁言荒草埋青骨，时有僊风扫旧庐。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhōng fù wēi wēi chā tài xū ， cí táng gāo gǒng cǐ shān xū 。
shuí yán huāng cǎo mái qīng gǔ ， shí yǒu xiān fēng sǎo jiù lú 。

題蔣帝廟二首 其二

—— 蔣靜

鍾阜巍巍插太虛，祠堂高拱此山墟。
誰言荒草埋青骨，時有僊風掃舊廬。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

zhōng fù wēi wēi chā tài xū ， cí táng gāo gǒng cǐ shān xū 。
shuí yán huāng cǎo mái qīng gǔ ， shí yǒu xiān fēng sǎo jiù lú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
锺阜巍巍插入太虚，祠堂高拱在这山间遗址。
谁说荒草掩埋了青年的尸骨，时常有仙风扫过旧庐。
总结：这首古文描述了一座巍峨耸立在太虚之地的祠堂，山间有许多遗址。有人说那里的青年尸骨被荒草掩埋，但仍不时有仙风扫过废旧的房屋。

《题蒋帝庙二首 其二》是蒋静创作的古诗之一，表现了对蒋氏祖庙的怀念之情，同时也反映了时光流转、山墟草荒的景象。这首诗可以分为两个主要方面的赏析：
首先，诗人描绘了蒋氏祖庙的壮丽景象，通过"锺阜巍巍插太虚，祠堂高拱此山墟"表现出庙宇的雄伟壮丽之感。"锺阜"指庙宇的山墙，"太虚"则可理解为天空，这两者相交交织，形成壮观的画面。"高拱"则强调了庙宇的高耸，使人感受到其庄严和肃穆。这些描写展现了中国古代庙宇建筑的壮美和气势。
其次，诗中还包含了对庙宇的历史和废弃的沉思。"谁言荒草埋青骨"表达了庙宇已经废弃，而且长草遮盖了古人的墓地。这种景象反映了时光的无情流逝，古代文化的衰落，以及对逝去时光的怀念之情。而"时有僊风扫旧庐"则展示了即便庙宇已经废弃，但依然有神秘的仙风吹拂，似乎传达了庙宇仍然有一种神奇和超自然的存在感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到蒋静写的《题蒋帝庙二首》系列：

本文作者蒋静介绍：🔈

蒋静（一○五○～一一二○），字叔明，常州宜兴（今属江苏）人。神宗元丰二年（一○七九）进士（《咸淳毗陵志》卷一一）。哲宗元佑六年（一○九一）知安仁县（《景定建康志》卷四四）。移知陈留县。徽宗初立，以附蔡京迁国子司业。出知寿州。崇宁五年（一一○六）徙江宁府（同上书卷一三），睦州。因病提举杭州洞霄宫，越九年，召爲大司成，出知洪州。复告归提举洞霄宫。宣和二年卒，年七十一（《宋会要辑稿》仪制一一之一一）。《宋史》卷三五六有传。今录诗七首。 查看更多>>

蒋静的诗：

相关诗词：