zèng fù chūn zǐ
赠富春子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李曾伯 (lǐ céng bǎi)

向说淮东役,江东始见时。
相逢无别语,所问者归期。
戎马纷何已,蓍龟圣得知。
天津桥上看,成此蔡功谁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xiàng shuō huái dōng yì , jiāng dōng shǐ jiàn shí 。
xiāng féng wú bié yǔ , suǒ wèn zhě guī qī 。
róng mǎ fēn hé yǐ , shī guī shèng dé zhī 。
tiān jīn qiáo shàng kàn , chéng cǐ cài gōng shuí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

向来说淮东战事,江东方始见光阴。相逢时无需多言,只问何时归期。戎马纷纷战局未定,蓍龟圣贤能预知。天津桥上远眺,究竟是谁创就了这蔡州的壮丽功绩。

总结:

诗人表达了淮东战事的残酷,江东时光的迅速流逝。在战场上,战马驰骋,众人努力,但结局未定,却可借助卜筮预知。诗人站在天津桥上,远眺蔡州壮丽的景象,思考创造如此功绩的是何人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李曾伯介绍:🔈

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),爲沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),爲两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起爲湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,爲贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷... 查看更多>>

李曾伯的诗:

李曾伯的词:

  • 水龙吟

    西风吹上牛头,天涯慰此人情耳。斜阳任...

  • 水龙吟

    几年野渡孤舟,萧然袖此经纶手。归来廊...

  • 水龙吟

    明堂一柱擎天,眼看黄阁空诸老。平生方...

  • 水龙吟

    东南一气当春,便从黄钺登台斗。紫皇举...

  • 水龙吟

    岷峨寿佛东来,手移斗柄春寰宇。经纶事...

  • 水龙吟

    举杯长揖常娥,高情怜我霜髯白。婆娑树...

  • 水龙吟

    少年管领良宵,直须醉待东方白。而今老...

  • 水龙吟

    归来袖手江湖,不妨左右持螯白。凉宵幸...

  • 水龙吟

    归来三见梅花,年年借此花为寿。八窗轩...

  • 水龙吟

    几番南极星边,樽前常借南枝寿。今年好...

  • 李曾伯宋词全集>>

相关诗词:

再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其三 (zài yòng cái zǐ fù wén huá xiào chóu tiān lù gé yùn zèng zhōu jiào shòu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

胸涵阳秋笔,眼高古今宙。
周子定可人,万象栖一咮。
眇睨纨绮郎,自诡多文富。
世有九鼎珍,唾去不渠嗅。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

春秋战国门 田子方 (chūn qiū zhàn guó mén tián zǐ fāng)

朝代:唐    作者: 周昙

太子无嫌礼乐亏,愿听贫富与安危。
贱贫骄物贫终在,富贵骄人贵必隳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

富春 (fù chūn)

朝代:唐    作者: 吴融

天下有水亦有山,富春山水非人寰。
长川不是春来绿,千峰倒影落其间。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

宿富春舟中 (sù fù chūn zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 王十朋

苦雨冷朱夏,小舟眠富春。
余生今可乐,归作太平人。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

富文赠桂花 (fù wén zèng guì huā)

朝代:宋    作者: 王十朋

夔有百花无此香,两年官舍负秋光。
使君元是蟾宫客,赠我数枝金粟黄。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

拙诗五十六言赠富乐山海公长老 (zhuō shī wǔ shí liù yán zèng fù lè shān hǎi gōng zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 冯如晦

山名富乐冠三巴,佛子今生此出家。
六祖禅宗心顿悟,碧云诗句衆争夸。
虎闻讲法驯高座,鸥识忘机立浅沙。
八十余年无俗虑,只应幽会有莲华。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

送文会上人还富阳 (sòng wén huì shàng rén huán fù yáng)

朝代:唐    作者: 皎然

悠悠渺渺属寒波,故寺思归意若何。
长忆孤洲二三月,春山偏爱富春多。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

再用才子富文华校雠天禄阁韵赠周教授 其二 (zài yòng cái zǐ fù wén huá xiào chóu tiān lù gé yùn zèng zhōu jiào shòu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

步屧城脚园,苍官拱绿士。
向来锦打围,转首就纷委。
流光不贷客,感喟中夜起。
肝肠旧轮囷,言赋子虚子。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

赠神童陈朴 (zèng shén tóng chén pǔ)

朝代:宋    作者: 喻良能

陈郎七岁富三冬,此去声名动九重。
好践退之童子序,莫随刘晏颂东封。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

又赠 (yòu zèng)

朝代:宋    作者: 柳富

临流对月暗悲酸,瘦立东风自怯寒。
湘水佳人方告疾,帝都才子亦非安。
春蚕到死丝方尽,蜡烛成灰泪始乾。
万里云山无路去,虚劳魂梦过湘滩。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。