zèng bǐ chǔ shì tú xī
赠笔处士屠希 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

屠希祖是屠牛坦,今日却屠秋兔毫。
自识有心三副健,可怜无副一心劳。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tú xī zǔ shì tú niú tǎn , jīn rì què tú qiū tù háo 。
zì shí yǒu xīn sān fù jiàn , kě lián wú fù yī xīn láo 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
屠希祖原本是屠牛坦,如今却只屠秋兔的绒毛。
他自知心中有三份健康,可怜的是他没有一份心里的安宁。
全文总结:这句话用对仗的方式表达了屠希祖从事屠宰工作的转变和心境的反思。原本屠牛坦,意指他曾经精通屠牛技艺,但现在却只屠秋兔毛,暗示他的技艺下降,无法再做原先的事情。其后两句则点出他内心的矛盾,他自知心中有三份忧虑与负担,但却无法找到一份内心的宁静与安宁。这句话反映了屠希祖身世和内心的变化,呈现出对人生现状的深思与感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词:

再遇笔屠处士 (zài yù bǐ tú chǔ shì)

朝代:宋    作者: 晁说之

江头再遇笔屠生,共听去年江水声。
三副少多予自窘,一毫去取子能轻。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

屠希笔 (tú xī bǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

屠希一笔价必千,绍兴初载海内传。
高皇爱赏登玉几,求书蚤暮常差肩。
一朝希死子孙弱,岁久仅可售百钱。
宣城晋陵竞声价,外虽甚饰中枵然。
呜呼世事每如此,使我太息中夕起。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

屠甸 (tú diàn)

朝代:宋    作者: 莫若冲

偶然屠甸见浮屠,为问屠中有物无。
见说庖丁游刃在,恢恢全不费工夫。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠画梅吕生 (zèng huà méi lǚ shēng)

朝代:宋    作者: 楼钥

西湖处士赋疎影,未似希真好乐章。
岂是无情甘澹泊,受它风月几凄凉。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠章月岩乃子德父 (zèng zhāng yuè yán nǎi zǐ dé fù)

朝代:宋    作者: 何梦桂

学得屠龙莫履狶,屠龙有技未全疏。
斲轮老去谁传业,珍重青囊肘後书。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

赠濮阳高蒙处士 (zèng pú yáng gāo méng chǔ shì)

朝代:宋    作者: 赵拚

事了还家不记年,三茅俦侣尽真仙。
恰如少华希夷子,十度花残一觉眠。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠逸人 (zèng yì rén)

朝代:宋    作者: 黄希旦

白云处士入云中,三尺焦琴百尺松。
长啸一声寒涧远,千崖万壑起清风。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

九日登浮屠 (jiǔ rì dēng fú tú)

朝代:宋    作者: 顾禧

浮屠百尺绝花尘,一望霜林暮色匀。
啸傲自然能远俗,步趋何必不人。
参军帽落嘲谁解,□□□残草作茵。
却羡东篱陶处士,菊花犹插碧纱巾。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赠笔处士曹忠 (zèng bǐ chǔ shì cáo zhōng)

朝代:宋    作者: 晁说之

苇管予何爱,轻圆称白毫。
固知今独妙,旧数浙西曹。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

陈莹中居合浦余在湘山三首寄之 其三 (chén yíng zhōng jū hé pǔ yú zài xiāng shān sān shǒu jì zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 释德洪

闻道希夷处士,今居诃梨仙村。
要看笔端三昧,重谈医国法门。

平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。