首页 > 发现 > 全宋诗 > 再和韵上石塘吴 其二

zài hé yùn shàng shí táng wú qí èr
 再和韵上石塘吴 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王奕 (wáng yì) 。

不能随调转商宫，独抱瑶琴过鲁东。
霜满乌庭无过雀，非君谁与借东风。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

bù néng suí diào zhuǎn shāng gōng ， dú bào yáo qín guò lǔ dōng 。
shuāng mǎn wū tíng wú guò què ， fēi jūn shuí yǔ jiè dōng fēng 。

再和韻上石塘吳 其二

—— 王奕

不能隨調轉商宮，獨抱瑶琴過魯東。
霜滿烏庭無過雀，非君誰與借東風。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

bù néng suí diào zhuǎn shāng gōng ， dú bào yáo qín guò lǔ dōng 。
shuāng mǎn wū tíng wú guò què ， fēi jūn shuí yǔ jiè dōng fēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不可以随意变换音调，只能独自拿着玉琴走过鲁东地区。
乌庭上满是霜，没有超过乌鸦的雀鸟，若不是您，还有谁能借来东风呢。
全诗写诗人不能随意变换音调，只能独自拿着玉琴走过鲁东地区。乌庭上满是霜，没有超过乌鸦的雀鸟，若不是您，还有谁能借来东风呢。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王奕写的《再和韵上石塘吴》系列：

本文作者王奕介绍：🔈

王奕，字伯敬，玉山（今属江西）人。理宗淳佑四年（一二四四）入太学，官玉山教谕。恭帝德佑元年（一二七五）元兵破临安，弃官入玉斗山，结屋授徒，因号玉斗山人，学者称斗山先生。有《斗山文集》十二卷、《梅岩杂咏》七卷，已佚。今存《东行斐稿》（一名《玉斗山人集》）三卷，系元世祖至元二十六年（一二八九）率同乡学子东行赴鲁祭孔往返纪行之作。事见清道光《冰溪王氏宗谱》卷三（藏江西玉山文化馆）。　王奕诗，以影印文渊阁《四库全书·玉斗山人集》爲底本。校以《冰溪王氏宗谱·斗山文集》（简称谱本）。校本多出诗四首，附于卷末。 查看更多>>

王奕的诗：

王奕的词：

  • 摸鱼儿

    问梅花、几人邀咏，平生见外骚楚。相思...

  • 水调歌头

    吾玄终不白，拗出老扬雄。近日青衿绿发...

  • 沁园春

    耳目肺肠，不由我乎，更由乎谁。也不必...

  • 南乡子

    搔首倚薰风。一幅画图尘土中。鹤怨猿惊...

  • 霜天晓角

    天无四壁。底用量江尺。徒把乾坤分裂，...

  • 贺新郎

    有客过东鲁。自葛水、泛舟西下，帆开三...

  • 贺新郎

    醉醒琼花露。买扁舟、邵伯津头，向秦邮...

  • 贺新郎

    帆卸西湾侧。望康庐、老峰面目，旧曾相...

  • 沁园春

    八十日官，浩然归去，知心者希。谓诗有...

  • 八声甘州

    诵公诗、大雅久不闻，吾衰竟谁陈。自晋...

  • 王奕宋词全集>>

相关诗词：