首页 > 发现 > 全宋诗 > 再过溧阳县见李侍御二首 其二

zài guò lì yáng xiàn jiàn lǐ shì yù èr shǒu qí èr
 再过溧阳县见李侍御二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 项安世 (xiàng ān shì) 。

忆昔儿子时，仁公两朱轓。
吟篇与醉墨，零落遍湘沅。
少长听鸣驺，清霜粲华轩。
风流故多奇，欲说非一言。
但闻天下士，扰扰向龙门。
岂知千丈发，着此三家村。
周余乔木尽，始见邯郸孙。
兹行亦奇伟，可以诧仍昆。

仄仄平仄平，平平仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄○○平平，平平仄平平。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄○平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
平○仄平仄，仄仄仄平平。

yì xī ér zǐ shí ， rén gōng liǎng zhū fān 。
yín piān yǔ zuì mò ， líng luò biàn xiāng yuán 。
shǎo cháng tīng míng zōu ， qīng shuāng càn huá xuān 。
fēng liú gù duō qí ， yù shuō fēi yī yán 。
dàn wén tiān xià shì ， rǎo rǎo xiàng lóng mén 。
qǐ zhī qiān zhàng fā ， zhe cǐ sān jiā cūn 。
zhōu yú qiáo mù jìn ， shǐ jiàn hán dān sūn 。
zī xíng yì qí wěi ， kě yǐ chà réng kūn 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昔日忆起儿时，仁公乘着朱红马车。吟咏佳作与尽情畅饮，飘散在湘沅之间。少年时曾倾听过鸣着马儿的声音，清晨的霜雾映照着华丽的马车。风华之士屡次出奇制胜，欲言还未能尽述。
只听说天下的士人，纷纷前往龙门山扰扰攘攘。岂知其中千丈飞瀑轰然而发，正在这三家村之中得以启示。周遭的高树已尽数凋零，方见邯郸的孙子显现出来。此行之举也确实非同寻常，足以令人惊叹不已。

总结：

诗人忆起儿时往事，赞美仁公的豪华马车，抒发吟咏与畅饮的情趣，感叹风流人物的奇特，讴歌龙门山的壮丽，最终描述了邯郸孙子的出现，强调了其非凡之处。整体描绘了诗人对往事和时代变迁的感慨，以及对英杰风采的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到项安世写的《再过溧阳县见李侍御二首》系列：

本文作者项安世介绍：🔈

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，後家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗：

相关诗词：