zài cì yùn xiè zhāng shǒu dé xīn jū
再次韵谢张守得新居 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈造 (chén zào)

得巢归翼惬卑栖,尚卷风茅落冻泥。
病树缘阶旋培植,旧书堆案细签题。
地非新野聊龙卧,人似东屯賸客迷。
身世只今供冷笑,百川东注月行西。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

dé cháo guī yì qiè bēi qī , shàng juàn fēng máo luò dòng ní 。
bìng shù yuán jiē xuán péi zhí , jiù shū duī àn xì qiān tí 。
dì fēi xīn yě liáo lóng wò , rén sì dōng tún shèng kè mí 。
shēn shì zhī jīn gòng lěng xiào , bǎi chuān dōng zhù yuè xíng xī 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

得了一个温馨的巢穴便飞翔,宁愿偏爱简陋的居所,也不羡慕翻卷的风云和高悬的茅草,因为它们在冰冻的泥土上凋零。
病弱的树木紧依着台阶,不断地被培植修护,旧时的书籍堆叠在案上,书签上细细题着字迹。
这片土地虽然不是新野,但我却在这里宁静如龙伏卧,人生道路如同东屯般漫长迷茫。
我的身世遭遇如今只能引来冷笑,我像是百川东流注入西海的那明月,黯淡无光。


总结:

诗人以自然景物、人生境遇为题材,表达了一种宁静淡泊、珍爱平凡生活的心态。通过对比巢穴和风茅、病树和书籍等,表现了对简朴、安逸的向往,以及对人生坎坷遭遇的领悟。整首诗以“得了巢归翼惬卑栖”为起,以“百川东注月行西”为结,通过自然景物的描写,抒发了诗人对人生、命运的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈造介绍:🔈

陈造(一一三三~一二○三),字唐卿,高邮(今属江苏)人。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调太平州繁昌尉。历平江府教授,知明州定海县,通判房州并权知州事。房州秩满,爲浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷,由子师文刊刻行世,陆游爲之序,已佚。明神宗万历四十六年(一六一八)仁和李之藻获抄本,与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。 陈造诗,以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗:

陈造的词:

相关诗词:

再用丝字韵谢张留守垂访新居 (zài yòng sī zì yùn xiè zhāng liú shǒu chuí fǎng xīn jū)

朝代:宋    作者: 项安世

画出城都客子诗,元戎真赴野人期。
白沙翠竹新晴罢,红旆青油小队移。
圣世散材甘永弃,师门曲木未全遗。
惊魄已作逃弦鴈,只愿长江理钓丝。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

王承可再示次韵 (wáng chéng kě zài shì cì yùn)

朝代:宋    作者: 张守

为寮东越肯忘年,南越相逢两皓然。
杜守谬容居召後,杨文那敢在王前。
谁能狡兔营三窟,深羡神龙袭九渊。
便合从公下吴会,济时无术拟求田。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物 动物

再次韵送张守 其三 (zài cì yùn sòng zhāng shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陈造

唾壶声里晚凉轻,风自虚徐月自倾。
诗好要从知者道,格高今识古人情。
三熏谁定分膏馥,十袭吾方守诅盟。
预恐幽居念离索,时须开卷慰愁生。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

再次韵呈张守 (zài cì yùn chéng zhāng shǒu)

朝代:宋    作者: 陈造

使君刘白信其朋,笑我顽然粥饭僧。
打睡正便檐日煖,味诗还喜蔗浆凝。
破阴风软梅犹小,弄影云疎月渐升。
一自藏鈎得新句,莫停吟笔到烧灯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

汲再和史君前诗末章闻已再乞宫祠汲居在远郊不获同州人致挽留之词复用前韵 (jí zài hé shǐ jūn qián shī mò zhāng wén yǐ zài qǐ gōng cí jí jū zài yuǎn jiāo bù huò tóng zhōu rén zhì wǎn liú zhī cí fù yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 谢汲

追锋未下玺书催,鼎味调和欠尔梅。
太守印章常懒佩,神仙官府要同陪。
赤城霞起楼居见,紫逻云深吏引来。
岂羡蓬莱新日月,莫教寓士奉离杯。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

再次韵送张守 其一 (zài cì yùn sòng zhāng shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

目送归帆风翮轻,赠诗还笑字欹倾。
如公风义仍知己,计我隆污合用情。
想觐龙顔新得意,未忘牛耳旧同盟。
周旋尚可诸公後,肯放江湖了此生。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

次韵荆门张守寺簿见寄诗韵张守以制司调民筑城申朝廷制司缴纳告敕不愿仕 其二 (cì yùn jīng mén zhāng shǒu sì bó jiàn jì shī yùn zhāng shǒu yǐ zhì sī tiáo mín zhù chéng shēn cháo tíng zhì sī jiǎo nà gào chì bù yuàn shì qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

书来寄我赋归辞,谅子知其不可为。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

再次寄肯堂韵五首 其五 (zài cì jì kěn táng yùn wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

好在新居胜旧居,右连灵隠面西湖。
东南胜境谁同领,我亦闲官一事无。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵蒋守张进彦 (cì yùn jiǎng shǒu zhāng jìn yàn)

朝代:宋    作者: 王之道

邂逅传杯莫放杯,七年重见梦初回。
休嗟岁月堂堂去,且喜旌麾得得来。
春至会沾新雨露,时清应扫旧氛埃。
如君才业今张镐,怜我栖迟毂屡推。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵张伯时以再任为贺 (cì yùn zhāng bǎi shí yǐ zài rèn wèi hè)

朝代:宋    作者: 郑侠

再官庠序为宁亲,立道惟忧歉泗濵。
若使佞谀求利达,便居廊庙亦沉沦。
环惟书史何如乐,得是英髦信不贫。
如子才豪犹未第,每思冥晦避通津。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。