zá qū gē cí dōng fēi bǎi láo gē
杂曲歌辞 东飞伯劳歌 🔈
秦王龙劒燕后琴,珊瑚宝匣镂双心。
谁家女儿抱香枕,开衾灭烛愿侍寝。
琼窗半上金缕帱,轻罗隐面不障羞。
青绮帏中坐相忆,红罗镜里见愁色。
檐花照月莺对栖,空将可怜暗中啼。
平○平仄○仄平,平平仄仄○平平。
平平仄平仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,○平仄仄仄仄平。
平仄平○仄○仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄平,○○仄平仄○平。
秦王龍劒燕后琴,珊瑚寶匣鏤雙心。
誰家女兒抱香枕,開衾滅燭願侍寢。
瓊窗半上金縷幬,輕羅隱面不障羞。
青綺幃中坐相憶,紅羅鏡裏見愁色。
簷花照月鶯對棲,空將可憐暗中啼。
平○平仄○仄平,平平仄仄○平平。
平平仄平仄平仄,平平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平仄平,○平仄仄仄仄平。
平仄平○仄○仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平仄平,○○仄平仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
秦王带着名剑龙劒,与燕后共奏琴,珍贵的珊瑚宝匣上刻着双心。
有哪个家的女儿抱着香枕,展开被子,吹灭蜡烛,心愿是侍奉在床前。
华美的琼窗半开,上面挂着金缕帱,轻薄的罗帷遮挡不住羞怯。
在翠绿的绮帏中坐着时,想起你的模样,红罗镜里看到了你的忧愁。
屋檐上的花朵照亮了月色,黄莺对栖在那里,却空空地发出可怜的暗中啼鸣。
赏析:这首《东飞伯劳歌》出自李暇的《杂曲歌辞》之中,表现了一幅古代宫廷中的爱情画面。以下是对这首诗的赏析:
诗人以古代秦王宫廷为背景,描绘了一场美丽而浪漫的爱情场景。首句中,秦王和后宫的琴瑟珊瑚宝匣,象征着皇宫的富丽堂皇。这里的“珊瑚宝匣镂双心”不仅仅是一种奢华的象征,更寓意着爱情的双方,两颗心心相印,相互依偎。
接着,诗人写到了一名宫女,她抱着香枕,开衾灭烛,表现出她渴望侍寝,愿意为爱情献身的心情。这里的画面非常生动,勾画出宫廷中的爱欲情感。
接下来的几句则描写了宫廷中的细节,如金缕帱、轻罗、琼窗,这些华丽的装饰物增添了宫廷的华贵氛围。然而,这些华丽的装饰物与宫女的内心感情形成鲜明的对比,她的内心愁绪和羞怯在这些细节的映衬下更加突出。
最后两句则描写了诗人与宫女之间的爱情,檐花照月,莺对栖,诗人似乎在用这些意象暗示着他与宫女之间的爱情,虽然隐藏在宫廷的幕后,但却真挚而深刻。而“空将可怜暗中啼”则表达了爱情的悲凉,两情相悦却又不得相守,令人感到无限惋惜。
还为您找到 2 首名为《杂曲歌辞 东飞伯劳歌》的诗:
李暇的诗:
-
相和歌辞 怨诗三首 一
罗敷初总髻,蕙芳正娇小。月落始归船,...
-
相和歌辞 怨诗三首 二
何处期郎游?小苑花台间。相忆不可见,...
-
相和歌辞 怨诗三首 三
别来花照路,别後露垂叶。歌舞须及时,...
-
相和歌辞 碧玉歌
碧玉上宫妓,出入千花林。珠被玳瑁牀,...
-
杂曲歌辞 东飞伯劳歌
秦王龙劒燕后琴,珊瑚宝匣镂双心。谁家...
-
拟古东飞伯劳歌
秦王龙劒燕后琴,珊瑚宝匣镂双心。谁家...
-
怨诗三首 一
罗敷初总髻,蕙芳正娇小。月落始归船,...
-
怨诗三首 二
何处期郎游,小苑花台间。相忆不可见,...
-
怨诗三首 三
别前花照路,别後露垂叶。歌舞须及时,...
-
碧玉歌
碧玉上官妓,出入千花林。珠被玳瑁牀,...
- 李暇诗全集>>
相关诗词:
-
杂曲歌辞 东飞伯劳歌
— 李峤
传书青鸟迎箫凤,巫岭荆台数通梦。谁家...
-
伯劳
— 刘敞
伯劳东去燕西归,可惜春光相见稀。惟有...
-
杂曲歌辞 东飞伯劳歌
— 张柬之
青田白鹤丹山凤,婺女姮娥两相送。谁家...
-
杂曲歌辞 杨柳枝
— 卢贞
一树依依在永丰,两枝飞去杳无踪。玉皇...
-
杂曲歌辞 杂曲
— 王勃
智琼神女,来访文君。蛾眉始约,罗袖初...
-
杂曲歌辞 陆州 歌第三
— 不详
香气传空满,妆花映薄红。歌声天仗外,...
-
杂歌谣辞 渔父歌 三
— 李珣
棹警鸥飞水溅袍,影侵潭面柳垂绦。终日...
-
杂曲歌辞 小长干曲
— 崔国辅
月暗送湖风,相寻路不通。菱歌唱不辍,...
-
杂曲歌辞 陆州 歌第二
— 不详
共得烟霞径,东归山水游。萧萧望林夜,...
-
杂曲歌辞 何满子
— 白居易
世传满子是人名,临就刑时曲始成。一曲...