首页 > 发现 > 全唐诗 > 怨诗三首 二

yuàn shī sān shǒu èr
 怨诗三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李暇 (lǐ xiá) 。

何处期郎游，小苑花台间。
相忆不可见，且复乘月还。

平仄○平平，仄仄平平○。
○仄仄仄仄，○仄○仄平。

hé chù qī láng yóu ， xiǎo yuàn huā tái jiān 。
xiāng yì bù kě jiàn ， qiě fù chéng yuè huán 。

怨詩三首 二

—— 李暇

何處期郎遊，小苑花臺間。
相憶不可見，且復乘月還。

平仄○平平，仄仄平平○。
○仄仄仄仄，○仄○仄平。

hé chù qī láng yóu ， xiǎo yuàn huā tái jiān 。
xiāng yì bù kě jiàn ， qiě fù chéng yuè huán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
郎郎啊，你在何处期待着去游玩呢？是在花园的小亭台之间吗？我们的相思之情无法亲眼见到，只能借助明亮的月光来回思念。

这首诗描绘了诗人与他的爱人相思之情。他们之间的相思之情如同花园中的小亭台一般美好，然而彼此之间无法直接见面，只能期待着月光的到来，以此来寄托彼此的思念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李暇写的《怨诗三首》系列：

本文作者李暇介绍：🔈

查看更多>>

李暇的诗：

相关诗词：