首页 > 全宋诗 > 运司园亭 西园

yùn sī yuán tíng xī yuán
 运司园亭 西园 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杜敏求 (dù mǐn qiú) 。

潭潭刺史府，宛在城市中。
谁知园亭胜，似与山林同。
幽鸟语晴昼，好花娇春风。
物情如有待，赋咏属诗翁。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

tán tán cì shǐ fǔ ， wǎn zài chéng shì zhōng 。
shuí zhī yuán tíng shèng ， sì yǔ shān lín tóng 。
yōu niǎo yǔ qíng zhòu ， hǎo huā jiāo chūn fēng 。
wù qíng rú yǒu dài ， fù yǒng shǔ shī wēng 。

運司園亭 西園

—— 杜敏求

潭潭刺史府，宛在城市中。
誰知園亭勝，似與山林同。
幽鳥語晴晝，好花嬌春風。
物情如有待，賦咏屬詩翁。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

tán tán cì shǐ fǔ ， wǎn zài chéng shì zhōng 。
shuí zhī yuán tíng shèng ， sì yǔ shān lín tóng 。
yōu niǎo yǔ qíng zhòu ， hǎo huā jiāo chūn fēng 。
wù qíng rú yǒu dài ， fù yǒng shǔ shī wēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
潭潭刺史的府邸，坐落在城市之中。
谁能知道，园亭之胜，犹如与山林相同。
幽静的鸟儿在晴朗的白昼中鸣叫，美丽的花朵被春风轻抚。
景物的情态仿佛都在等待着某种特定的事物，这让赋诗的文人倍感兴致盎然。
总结：诗人描述了潭潭刺史府邸所在的城市环境，以及园亭山林般的胜景。在宁静的白昼，幽鸟鸣叫，娇美的春风吹拂花朵。景物间仿佛有着一种期待之感，这激发了诗人赋诗的灵感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者杜敏求介绍：🔈

杜敏求（一○三九～一一○一），字趣翁，一字拙翁（《范太史集》卷五五《手记》），眉州青神（今属四川）人。仁宗嘉佑六年（一○六一）进士，授简州司理参军，知汉州什邡县。除成都府教授，请罢去，改差通判定州。迁朝请郎，除梓州路转运判官，移潼川府路提点刑狱。徽宗建中靖国元年卒於官，年六十三。有文集三十卷，已佚。事见《浄德集》（《丛书集成初编》本）卷二四《朝请郎潼川府路提点刑狱杜公古诗归墓志铭》。今录诗十首。 查看更多>>

杜敏求的诗：

相关诗词：

成都运司西园亭诗 西园 (chéng dōu yùn sī xī yuán tíng shī xī yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 许将。

高牙负北郭，芳园路西转。
鸟鸣恋故木，兰茁归新畹。
坐延花景深，行倚筇枝软。
翳然思林木，会心不在远。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和运司园亭 西园 (hé yùn sī yuán tíng xī yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 丰稷。

仙化二十四，境远难遍探。
锦城使君园，雅与云洞参。
回光试一览，紫翠绝西南。
池映金波静，花沾玉露甘。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和运司园亭 西园 (hé yùn sī yuán tíng xī yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 孙甫。

外台富园池，兹焉甲西南。
异花间棠梅，良木森楩楠。
飘飘壶中仙，亹亹物外谈。
联毫赋诗题，刻石留翠龛。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

成都运司园亭十首 西园 (chéng dōu yùn sī yuán tíng shí shǒu xī yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 杨怡。

池台密相望，曾是故侯宅。
赏心知几人，乔木已百尺。
低花拂乌帽，古藓駮苍石。
欲问昔豪华，秋风扫无迹。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

写景 抒怀

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和章质夫成都运司园亭诗 西园 (hé zhāng zhì fū chéng dōu yùn sī yuán tíng shī xī yuán)

。 朝代：宋 。    作者： 吴师孟。

十纪权臣第，修城外台宅。
乔木不知秋，名花数逾百。
远如山林幽，近与尘埃隔。
惠政裕一方，民犹以为窄。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

运司园亭 翠锦亭 (yùn sī yuán tíng cuì jǐn tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 杜敏求。

材大难为用，尝夸古柏篇。
亭前老楩楠，黛色亦参天。
夏暑借清阴，秋籁得自然。
有如爱庭楸，朝暮东西偏。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

成都运司西园亭诗 小亭 (chéng dōu yùn sī xī yuán tíng shī xiǎo tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 许将。

翩然沟上亭，左右相映带。
修柟列翠幄，长松偃高盖。
地褊景逾宽，处约志弥泰。
谁知坐啸间，心游万物外。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

写景 抒情

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和运司园亭 小亭 (hé yùn sī yuán tíng xiǎo tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 丰稷。

东西对孤骞，杖屦可幽歇。
容光日月来，矧此明四彻。
鳞木张幄翠，蜃泉飞玉洁。
往往得意时，宛在广寒阙。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和运司园亭 潺玉亭 (hé yùn sī yuán tíng chán yù tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 丰稷。

养源在西山，如玉抱精白。
引之落锦渠，历耳不可择。
风雨杂鸣球，珠玑写云液。
恰似偃谿声，醒悟迷途客。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

成都运司西园亭诗 潺玉亭 (chéng dōu yùn sī xī yuán tíng shī chán yù tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 许将。

引泉注清渠，潺潺潄寒玉。
侧出阆风迟，骤惊江雨速。
飞濑乍扬白，樛木细涵绿。
昼夜声不止，肯效楚人哭。

平平仄仄仄，仄仄平仄○。
平平平平○，仄仄平平平。
平仄仄平仄，仄平○平平。
仄平○仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照