yuè yè dēng wú jiāng chuí hóng
月夜登吴江垂虹 🔈
平湖万顷天无风，试上垂虹月满空。
豁目直穷烟障外，诸峰浑出有无中。
混同天地纤尘绝，倒影星辰万象雄。
却笑三山游汗漫，恍然身世到蓬宫。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
平湖上万顷水面风静无涟漪，我试图登上垂直的虹，满月悬挂在空中。
抬目望去，直接穿越烟障，诸峰浑然出现，有的无的交织其中。
融合了天地间纤尘的种种，倒映着星辰和万象的壮阔景象。
不禁笑谈三山游的浮生若梦，仿佛瞬间穿越时空到达了蓬莱宫殿。
全诗以描写平湖的宁静与美丽为开篇，然后通过试图攀登虹和观赏自然景观，引发人物的心灵历程。第二联写道远山云雾的美景，表现了天地间万物的混沌与复杂。第三联将天地间的奇妙与壮阔，以及人生的浮华与幻化相结合。最后一联以笑谈三山游为比喻，表现人物对于生命及自身经历的豁然开悟，归结为恍然身世到蓬莱宫。整首诗富有意境，以古代仙境蓬莱为背景，通过自然景观与人物心灵的互相映照，表达了作者对人生和世界的思考与感悟。
卫泾的诗：
-
送盖少卿曦之赴太平州
三釜果何乐，万锺岂云轻。当知昔贤士，...
-
张德辉以诗见遗需酒因次韵解嘲
廷评一石了狱事，谪仙一斗百篇诗。君才...
-
舟行遇顺风
画船昨日吴江西，风雨满江鼓棹迟。客帆...
-
呈张德辉
韫椟君子藏，枉寻吾道曲。绝物忌太清，...
-
为杨仲起寿
天台高压东南州，秀锺千古生公侯。君才...
-
上亲庭寿
中兴申甫来高崧，卜人吉梦占维熊。生贤...
-
元日到湖上
勳业须年少，栖迟只自怜。若为车厄首，...
-
次德茂沌中韵
沌路随江转，疎篱匝岸斜。寄身千万里，...
-
挽高宗皇帝章四首 其一
大业高千古，斯文炳六经。无刑深帝泽，...
-
挽高宗皇帝章四首 其二
致治勤三纪，怡神寿九龄。玉巵传汉殿，...
- 卫泾诗全集>>
相关诗词：
登垂虹亭二首 其二 (dēng chuí hóng tíng èr shǒu qí èr)
岸草江花万古春，感今怀昔最伤神。
不知一片垂虹月，照却凭栏几许人。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
夜步垂虹 (yè bù chuí hóng)
酒市渔村傍太湖，卧虹横跨接东吴。
风云惊趁鱼龙夜，月色天光半有无。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
再登垂虹亭三首 其二 (zài dēng chuí hóng tíng sān shǒu qí èr)
宿酲作恼未惺松，一对湖光酒病空。
身到吴中无好处，三年两度上垂虹。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
登垂虹亭二首 其二 (dēng chuí hóng tíng èr shǒu qí èr)
熠熠流萤火，垂垂倒饮虹。
行云吞皎月，飞电扫长空。
壮观江边雨，醒人水上风。
须臾风雨过，万事笑谈中。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
垂虹晚望 (chuí hóng wǎn wàng)
老眼青青望洞庭，虹垂断岸月初生。
滔滔桥下无情水，不为吴王洗甲兵。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其六 (qiū yuè chéng xìng yóu sōng jiāng zhì chuí hóng tíng dēng cháng qiáo yè bó nán àn dàn yóu níng jìng yuàn yīn chéng shí jué chéng jūn miǎn qiě jì zǐ tōng qí liù)
长虹稳卧碧江心，梦寐频游觉莫寻。
欢友相逢清绝处，酣歌一夕抵千金。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
吴江太湖笠泽虹桥 (wú jiāng tài hú lì zé hóng qiáo)
世间八月十五夜，何处楼台得月多。
不及吴江桥上望，水晶宫里揖嫦娥。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
过吴门 其二 (guò wú mén qí èr)
花落春江一夜风，满江烟碧撼垂虹。
轻舟浮载如天上，况是残云细雨中。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其一 (qiū yuè chéng xìng yóu sōng jiāng zhì chuí hóng tíng dēng cháng qiáo yè bó nán àn dàn yóu níng jìng yuàn yīn chéng shí jué chéng jūn miǎn qiě jì zǐ tōng qí yī)
彩衣几度醉江滨，今日重来泪满巾。
惟有旧诗存屋壁，岂知投老负垂纶。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
登垂虹亭二首 其一 (dēng chuí hóng tíng èr shǒu qí yī)
一别三吴地，重来二十年。
疮痍兵火後，花石稻粱先。
山暗松江雨，波吞震泽天。
扁舟莫浪发，蛟鰐正垂涎。
平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。