yuè xià dí
月下笛 🔈
小雨收尘，凉蟾莹彻，水光浮璧。
谁知怨抑。
静倚官桥吹笛。
映宫墙、风叶乱飞，品高调侧人未识。
想开元旧谱，柯亭遗韵，尽传胸臆。
阑干四绕，听折柳徘徊，数声终拍。
寒灯陋馆，最感平阳孤客。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
小雨收拾尘埃，凉月明亮透彻，水面上的光芒如同美玉悬浮。
谁能明了其中的怨愤。
静静倚在官桥上吹奏笛子。
映照在宫墙上，风吹动树叶纷飞，高洁的音调在侧人中尚未被领略。
想起开元时期的古谱，柯亭的遗韵，完整地传承在胸怀中。
栏杆围绕四周，倾听着折柳的声音徘徊，几声之后渐次停息。
寒灯昏暗的陋室，最让人感慨的莫过于平阳孤客的遭遇。
总结：
诗人描绘了一个雨后的夜晚，清新的景象，寄托了内心的愁思。在宁静的官桥上，诗人吹奏笛子，抒发了自己的情感，但这音乐之美却未被周围人所理解。他回忆起古谱中的音乐，思考着柯亭的音韵，将其珍藏在内心。然而，孤独的情感仍围绕着他，仿佛栏杆将他隔离，他倾听着飘零的折柳声，回荡在陋室中，最终感叹平阳孤客的寂寞遭遇。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。