yuē rèn qiān zǎi dà qīng tóng wáng wàn lǐ yáng zhòng bó fàn hú rèn fù èr shī hé qí yùn qí èr
约任千载大卿同王万里杨仲博泛湖任赋二诗和其韵 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏了翁 (wèi le wēng)

翠舫青帘白玉舟,风轻日淡相兹游。
芙蓉覆地锦衾烂,杨柳雕空印篆缪。
月上酒痕浑未觉,山撩诗思浩难酬。
颇怜此会何时又,相伴江湖归去休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

cuì fǎng qīng lián bái yù zhōu , fēng qīng rì dàn xiāng zī yóu 。
fú róng fù dì jǐn qīn làn , yáng liǔ diāo kōng yìn zhuàn miù 。
yuè shàng jiǔ hén hún wèi jué , shān liáo shī sī hào nán chóu 。
pō lián cǐ huì hé shí yòu , xiāng bàn jiāng hú guī qù xiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

翠舫青帘,白玉舟轻轻飘荡,微风拂面,阳光淡淡,我们相伴游湖。芙蓉花覆盖着大地,锦衾如烂绣,杨柳树雕刻出印篆的风姿。月亮升起,酒杯中的痕迹尚未消失,山景激发了我无尽的诗意,难以尽情倾诉。多么希望再次相聚,一同归去江湖,共享宁静的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到魏了翁写的《约任千载大卿同王万里杨仲博泛湖任赋二诗和其韵》系列:

本文作者魏了翁介绍:🔈

魏了翁(一一七八~一二三七),字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。宁宗庆元五年(一一九九)进士,授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年(一二○二),召爲国子正,次年改武学博士。开禧元年(一二○五),召试学士院,以阻开边之议忤韩侂胄,改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国,力辞召命。丁父忧,筑室白鹤山下,开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年(一二一一)擢潼川路提点刑狱,历知遂宁、泸州、潼川府。十五年,召爲兵部郎中,累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年(一二二五),因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年(一二三二),起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年(一二三四),召权礼部尚书兼直学士院,以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗:

魏了翁的词:

相关诗词: