首页 > 发现 > 全宋诗 > 岳鄂王墓

yuè è wáng mù
 岳鄂王墓 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐集孙 (xú jí sūn) 。

古木号风抱不平，百年忠义日争明。
坟前人马空存石，何似当时听用兵。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

gǔ mù hào fēng bào bù píng ， bǎi nián zhōng yì rì zhēng míng 。
fén qián rén mǎ kōng cún shí ， hé sì dāng shí tīng yòng bīng 。

马

岳鄂王墓

—— 徐集孫

古木號風抱不平，百年忠義日爭明。
墳前人馬空存石，何似當時聽用兵。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

gǔ mù hào fēng bào bù píng ， bǎi nián zhōng yì rì zhēng míng 。
fén qián rén mǎ kōng cún shí ， hé sì dāng shí tīng yòng bīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

古木哀号，像在呼唤风来为忠义不平之事作证，百年来忠诚与正义的日子不断争夺光明。坟前只留下人和马的雕像，虚无地凝视着石头，无法与当初亲历战事的场景相比。全诗写出了古木的悲愤以及对往事的怀念之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《岳鄂王墓》的诗：

本文作者徐集孙介绍：🔈

徐集孙，字义夫，建安（今福建建瓯）人。理宗时尝在临安作过小官（《休日招李山房杜北山访渭滨秋浦于孤山》“不枉微官客日边”），退居後名其居室爲竹所。有《竹所吟稿》。事见《南宋文范作者考》卷下。　徐集孙诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

徐集孙的诗：

相关诗词：