yuè dāng tīng
月当厅 🔈
白壁旧带秦城梦，因谁拜下，杨柳楼心。
正是夜分，鱼钥不动香深。
时有露萤自照，占风裳、可喜影麸金。
坐来久，都将凉意，尽付沈吟。
残云事绪无人舍，恨匆匆、药娥归去难寻。
缀取雾窗，会唱几拍清音。
- 收藏
- 做笔记
译文：
白色的城墙唤起了我对秦城的遥远幻想，我不知道是谁曾经在这里下拜过，杨柳楼的内心充满了神秘。
此刻正是深夜时分，鱼钥却没有动弹，屋内的香气扑鼻而来。
偶尔有露珠中的萤火虫自发地闪烁，借着风的轻裳，那景象真是可喜可叹，宛如麸皮上的金粉般明亮。
我坐在这里已经很久了，渐渐感受到凉意袭来，我将所有的情感都沉浸在沉吟之中。
残存的云彩承载着许多事情，没有人愿意舍弃它们，我怀着遗憾匆匆忙忙，就像药娥归去，寻觅她也不再容易。
我拾起雾窗前的线索，它能够唱出几段清脆的音韵。
全诗表达了诗人对古城的遐想之情，描述了杨柳楼夜晚的宁静景象，描绘了窗前萤火虫的微光和凉意袭来的感觉，同时也抒发了诗人对逝去事物的不舍和遗憾之情。整首诗以细腻的笔触勾勒出静谧而美好的夜晚景象，展现了诗人深邃的感慨和情感。
史达祖的词：
相关诗词：
东广西漕厅久废马少卿葺为签厅 (dōng guǎng xī cáo tīng jiǔ fèi mǎ shǎo qīng qì wèi qiān tīng)
前厅长贮马，後阁久盛薪。
岂料废台沼，犹留延幕宾。
壁虫悲往事，巢燕笑来人。
便过十年後，如今迹又陈。
二月五日入都厅久坐候山甫不至厅前桃花一夜风雨落尽感事写怀 (èr yuè wǔ rì rù dōu tīng jiǔ zuò hòu shān fǔ bù zhì tīng qián táo huā yī yè fēng yǔ luò jìn gǎn shì xiě huái)
簿书堆里只匆匆，过眼繁红夜雨中。
可念青春看又老，一杯无计略从容。
春日宿信安张明府厅 (chūn rì sù xìn ān zhāng míng fǔ tīng)
夕景含钟露欲零，幽人醉宿长官厅。
牀头藓色虽连月，池底花阴更杂星。
梧叶乍题无物污，蜀琴微响有风经。
陶公伴客不思睡，门外数峰山晓青。