首页 > 宋词 > 东风第一枝

dōng fēng dì yī zhī
 东风第一枝 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史达祖 (shǐdázǔ) 。

草脚愁苏，花心梦醒，鞭香拂散牛土。
旧歌空忆珠帘，彩笔倦题绣户。
黏鸡贴燕，想立断、东风来处。
暗惹起、一掬相思，乱若翠盘红缕。
今夜觅、梦池秀句。
明日动、探花芳绪。
寄声沽酒人家，预约俊，游伴侣。
怜它梅柳，乍忍俊、天街酥雨。
待过了一月灯期，日日醉扶归去。

cǎo jiǎo chóu sū ， huā xīn mèng xǐng ， biān xiāng fú sàn niú tǔ 。
jiù gē kōng yì zhū lián ， cǎi bǐ juàn tí xiù hù 。
nián jī tiē yàn ， xiǎng lì duàn 、 dōng fēng lái chù 。
àn rě qǐ 、 yī jū xiāng sī ， luàn ruò cuì pán hóng lǚ 。
jīn yè mì 、 mèng chí xiù jù 。
míng rì dòng 、 tàn huā fāng xù 。
jì shēng gū jiǔ rén jiā ， yù yuē jùn ， yóu bàn lǚ 。
lián tā méi liǔ ， zhà rěn jùn 、 tiān jiē sū yǔ 。
dài guò le yī yuè dēng qī ， rì rì zuì fú guī qù 。

涼州詞二首” 二

—— 王之渙

單于北望拂雲堆，殺馬登壇祭幾迴。
漢家天子今神武，不肯和親歸去來。

cǎo jiǎo chóu sū ， huā xīn mèng xǐng ， biān xiāng fú sàn niú tǔ 。
jiù gē kōng yì zhū lián ， cǎi bǐ juàn tí xiù hù 。
nián jī tiē yàn ， xiǎng lì duàn 、 dōng fēng lái chù 。
àn rě qǐ 、 yī jū xiāng sī ， luàn ruò cuì pán hóng lǚ 。
jīn yè mì 、 mèng chí xiù jù 。
míng rì dòng 、 tàn huā fāng xù 。
jì shēng gū jiǔ rén jiā ， yù yuē jùn ， yóu bàn lǚ 。
lián tā méi liǔ ， zhà rěn jùn 、 tiān jiē sū yǔ 。
dài guò le yī yuè dēng qī ， rì rì zuì fú guī qù 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

草地上的愁苦，花朵的心情醒来，鞭子的香气拂散着泥土的气息。
旧时的歌谣空留忆，珠帘遥想彩笔倦倚在绣户上。
黏着鸡肉的糯米，贴上燕子的羽毛，想要抽身而断，东风的来处。
在昏暗中引起一丝相思，乱糅成翠玉盘和红丝线一般。
今夜要找寻，梦中的池塘美句。
明天要启程，去探寻花开的香气。
寄声于酒馆的人家，预约美丽的俊男，作为游伴侣。
怜惜它梅花和柳枝，在酥雨中显得愈发娇嫩。
等过了一个月的灯节，每一天都陶醉地扶着归程而去。
全诗表达了对自然和情感的深刻体验，描绘了人生的喜怒哀乐以及对美好事物的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者史达祖写的 2 首名为《东风第一枝》的词：

本文作者史达祖介绍：🔈

史达祖：(1163？―1220？)字邦卿，号梅溪，汴(今河南开封)人。尤其善于咏物，刻划精工，形神兼备，在当时极负感名。姜夔称其词“奇秀清逸，有李长吉之韵。盖能融情景于一家，会句意于两得。”(《花庵词选》引)有“梅溪词”。--字邦卿，号梅溪，汴(今河南开封)人。尝为韩胄堂吏，韩败，坐受黥刑。其词多抒写闲情逸致，用笔尖巧，追求细腻工致，以咏物真着称，亦有少数感慨国事的篇什，有《梅溪词》传世。主要作品有:绮罗香（做冷欺花）双双燕（过春社了）三姝媚（烟光摇缥瓦）秋霁（江水苍苍） 查看更多>>

史达祖的词：

词牌名「东风第一枝」介绍：🔈

东风第一枝，词牌名，也作曲牌名。据传为吕渭老所首创，原为咏梅而作。又名“琼林第一枝”。双调，上片九句，押四仄韵，五十字；下片八句，押五仄韵，五十字，共一百字。代表作品有史达祖的《东风第一枝·春雪》等。

相关诗词：