yuán
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 段成式 (duàn chéng shì)

却忆书斋值晚晴,挽枝闲啸激蝉清。
影沈巴峡夜岩色,踪绝石塘寒濑声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

què yì shū zhāi zhí wǎn qíng , wǎn zhī xián xiào jī chán qīng 。
yǐng shěn bā xiá yè yán sè , zōng jué shí táng hán lài shēng 。

—— 段成式

却憶書齋值晚晴,挽枝閑嘯激蟬清。
影沈巴峽夜巖色,蹤絕石塘寒瀨聲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。

què yì shū zhāi zhí wǎn qíng , wǎn zhī xián xiào jī chán qīng 。
yǐng shěn bā xiá yè yán sè , zōng jué shí táng hán lài shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
却忆书斋值晚晴,挽枝闲啸激蝉清。
影沈巴峡夜岩色,踪绝石塘寒濑声。

回忆起当年在晴朗的傍晚值守书斋,抚琴拨弦时触动了清脆的蝉鸣。
夜幕降临,巴峡中的影子消失,山岩呈现出深邃的颜色,石塘中的水声渐渐消逝。



总结:


诗人回忆起曾经在一个晴朗的傍晚守在书斋中,抚琴时听到了悦耳的蝉鸣声。夜晚来临时,巴峡中的影子渐渐消失,山岩变得更加深邃,石塘中的水声也逐渐消散。这首诗表达了诗人对过去时光的怀念和对自然的感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《猨》的诗:

本文作者段成式介绍:🔈

段成式,字柯古,河南人,世客荆州,宰相文昌之子也。以荫爲校书郎,研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍。历尚书郎、太常少卿,连典九江、缙云、庐陵三郡,坐累,退居襄阳。集七卷,今编诗一卷。 段成式,字柯古,河南人,世客荆州,宰相文昌之子也。以荫爲校书郎,研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍,历尚书郎、太常少卿,连典九江、缙云、庐陵三郡。坐累,退居襄阳。集七卷,今编诗一卷。 查看更多>>

段成式的诗:

相关诗词: