kū lǐ qún yù
哭李羣玉 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 段成式 (duàn chéng shì)

曾话黄陵事,今为白日摧。
老无儿女累,谁哭到泉台。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

céng huà huáng líng shì , jīn wèi bái rì cuī 。
lǎo wú ér nǚ lèi , shuí kū dào quán tái 。

哭李羣玉

—— 段成式

曾話黃陵事,今爲白日摧。
老無兒女累,誰哭到泉臺。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

céng huà huáng líng shì , jīn wèi bái rì cuī 。
lǎo wú ér nǚ lèi , shuí kū dào quán tái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
曾经述说过黄陵的事情,如今被白昼摧毁。
老人无儿女相伴,有谁哭泣到泉台。



总结:

这首诗描述了一个老人回忆过去,感慨时光荏苒的情景。曾经他曾经述说过黄陵的事情,黄陵是中国历史上的一个地名,代表着辉煌的过去。然而,如今他所经历的是残酷的现实,白昼的光芒摧毁了他曾经的美好回忆。老人孤独无依,没有儿女陪伴,他独自一人在泉台上哭泣,无人能够分享他的悲伤。整首诗以简练而深刻的语言,描绘出了一个老人寂寞、失落的境况,同时也暗示了岁月的无情和生活的残酷。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者段成式写的 1 首名为《哭李羣玉》的诗:

本文作者段成式介绍:🔈

段成式,字柯古,河南人,世客荆州,宰相文昌之子也。以荫爲校书郎,研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍。历尚书郎、太常少卿,连典九江、缙云、庐陵三郡,坐累,退居襄阳。集七卷,今编诗一卷。 段成式,字柯古,河南人,世客荆州,宰相文昌之子也。以荫爲校书郎,研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍,历尚书郎、太常少卿,连典九江、缙云、庐陵三郡。坐累,退居襄阳。集七卷,今编诗一卷。 查看更多>>

段成式的诗:

相关诗词: