yuán chǔ shì chí shàng
元处士池上 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 温庭筠 (wēn tíng yún)

蓼穗菱丛思蟪蛄,水萤江鸟满烟蒲。
愁红一片风前落,池上秋波似五湖。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

liǎo suì líng cóng sī huì gū , shuǐ yíng jiāng niǎo mǎn yān pú 。
chóu hóng yī piàn fēng qián luò , chí shàng qiū bō sì wǔ hú 。

元處士池上

—— 溫庭筠

蓼穗菱叢思蟪蛄,水螢江鳥滿煙蒲。
愁紅一片風前落,池上秋波似五湖。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

liǎo suì líng cóng sī huì gū , shuǐ yíng jiāng niǎo mǎn yān pú 。
chóu hóng yī piàn fēng qián luò , chí shàng qiū bō sì wǔ hú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蓼穗、菱丛中,我思念着蟪蛄;水边萤火虫,在江上的烟雾蒲草中飞舞。
愁思的红叶像一片片风中飘落,池塘上的秋水波光如同五大湖泊一样广阔。

全诗描绘了秋日的景色,通过描写蓼穗、菱丛、蟪蛄、水萤、江鸟、烟雾蒲草等元素,展现了自然之美。诗人以愁思的红叶和秋水,将内心情感融入自然景观之中,抒发了对美景的倾慕之情。整首诗以简洁的文字,营造出清幽雅致的意境,表现了中国古典诗歌的独特魅力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者温庭筠介绍:🔈

温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工爲词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署爲巡官,不得志去,归江东。後商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗爲九卷。 查看更多>>

温庭筠的诗:

相关诗词:

摩诃池送李侍御之凤翔 (mó hē chí sòng lǐ shì yù zhī fèng xiáng)

朝代:唐    作者: 武元衡

柳暗花明池上山,高楼歌酒换离颜。
他时欲寄相思字,何处黄云是陇间。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

寄耒阳令严坦叔 (jì lěi yáng lìng yán tǎn shū)

朝代:宋    作者: 戴复古

士元堂上坐,千载仰清规。
百里宜民政,数篇怀古诗。
江连杜甫墓,水落蔡伦池。
公暇登临处,宁无忆我时。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

方处士挽诗二首 其二 (fāng chǔ shì wǎn shī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 戴表元

不比他人死,何诗可挽君。
渊明元嬾仕,东野别攻文。
沧海诸公泪,青山处士坟。
相看莫浪哭,私谥有前闻。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

摘樱桃赠元居士时在望仙亭南楼与朱道士同处 (zhāi yīng táo zèng yuán jū shì shí zài wàng xiān tíng nán lóu yǔ zhū dào shì tóng chù)

朝代:唐    作者: 柳宗元

海上朱樱赠所思,楼居况是望仙时。
蓬莱羽客如相访,不是偷桃一小儿。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

季元衡寄示三池戏藁 (jì yuán héng jì shì sān chí xì gǎo)

朝代:宋    作者: 韩元吉

文彩风流冠一时,三池聊作凤凰池。
新诗到处传桐叶,丽唱他年满竹枝。
归梦故应怀古括,清谈还喜对峨眉。
玉堂待草山东诏,解缆春江莫放迟。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

送邓州潘使君赴任 (sòng dèng zhōu pān shǐ jūn fù rèn)

朝代:唐    作者: 武元衡

川陆一都会,旌旗千里舒。
虎符中禁授,熊轼上流居。
橘柚金难并,池塘练不如。
春风行部日,应驻士元车。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题东池 (tí dōng chí)

朝代:宋    作者: 翁卷

一池寒水绿粼粼,池上初梅白未匀。
谁念酒旗飞动处,唐朝曾住作诗人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九月西城无涧同陈道士衡上人 其二 (jiǔ yuè xī chéng wú jiàn tóng chén dào shì héng shàng rén qí èr)

朝代:宋    作者: 戴表元

巾衣三客不须同,泉石相看我亦翁。
最惜一轩秋烂熳,芙蓉池上木犀风。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

雨霁池上作呈侯学士 (yǔ jì chí shàng zuò chéng hóu xué shì)

朝代:唐    作者: 韦庄

鹿巾藜杖葛衣轻,雨歇池边晚吹清。
正是如今江上好,白鳞红稻紫蓴羹。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

池荷 (chí hé)

朝代:宋    作者: 乔行简

萱草轩窗处处幽,酒中不着客中愁。
芭蕉叶上无多雨,分与池荷一半秋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。