yǔ yè dú lù fàng wēng jí
雨夜读陆放翁集 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 乐雷发 (lè léi fā)

炉冷童吹火,山房夜黯然。
湿薪添茭爇,苦茗带芎煎。
灯暗潇江雨,诗吟笠泽烟。
老仙何处去,搔首吊尘编。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

lú lěng tóng chuī huǒ , shān fáng yè àn rán 。
shī xīn tiān jiāo ruò , kǔ míng dài xiōng jiān 。
dēng àn xiāo jiāng yǔ , shī yín lì zé yān 。
lǎo xiān hé chù qù , sāo shǒu diào chén biān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

炉火熄灭,童子吹火,山房之中,夜色变得昏暗。
湿漉漉的柴薪被添上茭草,烧烤旺盛,苦涩的茶叶携带着芎芷的香气煎煮。
灯光微弱,被潇潇江雨所掩盖,诗人吟咏之声如同笠泽间飘荡的轻烟。
老仙人去向何方,搔动头发,凝视尘埃纷飞的编织。
全诗写景描写了山居冷落、炉火、茶烟等元素,表现出一种寂寥幽静的意境。通过古朴的笔触,将自然景物与人物情感融为一体,透露出对时光流转和人事易逝的深切感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者乐雷发介绍:🔈

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝佑元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝佑三年由友人朱嗣贤等刊爲《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。 乐雷发诗,以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》爲底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。 查看更多>>

乐雷发的诗:

相关诗词:

雨夜观史 (yǔ yè guān shǐ)

朝代:宋    作者: 陆游

读书雨夜一灯昏,叹息何由起九原。
邪正古来观大节,是非死後有公言。
未能剧论希扪蝨,且复长歌学叩辕。
它日安知无志士,经过指点放翁门。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

斋中弄笔偶书示子聿 (zhāi zhōng nòng bǐ ǒu shū shì zǐ yù)

朝代:宋    作者: 陆游

左右琴樽静不譁,放翁新作老生涯。
焚香细读斜川集,候火亲烹顾渚茶。
书为半酣差近古,诗虽苦思未名家。
一窗残日呼愁起,袅袅江城咽暮笳。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

读乐天诗 (dú lè tiān shī)

朝代:宋    作者: 陆游

放姬鬻骆初何有,常笑香山恨不摅。
输与此翁容易死,一身之外更无余。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

致爽轩 (zhì shuǎng xuān)

朝代:宋    作者: 陆游

黄尘赤日汗沾裾,竹里煎茶喜有余。
堪笑放翁穷意巧,就君池馆读君书。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

雨中作 (yǔ zhōng zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

雨声可爱秋方见,睡味无穷老始知。
半醉拥衾支倦枕,谁能三复放翁诗。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

元夕放夜 (yuán xī fàng yè)

朝代:宋    作者: 仇远

绣衣玉节驻江城,放得元宵两夜晴。
陆地金莲方灧灧,一天明月故盈盈。
逻兵酣卧忘钟韵,游子欢呼趁鼓声。
儿女看灯归较晚,老夫自剔读书檠。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

秋雨不止排闷 (qiū yǔ bù zhǐ pái mēn)

朝代:宋    作者: 陆游

放翁愁坐茆斋里,泥潦连村不得行。
夜夜湿星占雨候,时时老木送秋声。
小诗旋録兼行草,薄酒新篘任浊清。
身世正如萍在水,略无根柢也能生。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其六 (dōng rì dú bái jí ài qí pín jiān zhì shì jié bìng cháng gāo rén qíng zhī jù zuò gǔ fēng shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陆游

吾常慕昔人,石介与王令。
挑灯读其文,奋起失衰病。
吾徒宗六经,崇雅必放郑。
人众何足云,少忍待天定。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

学诗吟十首 其八 (xué shī yín shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 方回

我寓侍郎桥,夜枕闻五德。
四更即不眠,东望逆曙色。
南睨三茅阁,千灯破暗黑。
百八仙林钟,鼍龙吼其北。
繄此倚阑人,四海谁我识。
未能朱晦翁,乡邦续道脉。
犹当陆放翁,桐江刻诗集。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

觅放翁剑南诗集 (mì fàng wēng jiàn nán shī jí)

朝代:宋    作者: 张鎡

见说诗并赋,严陵已尽刊。
未能亲去觅,犹喜借来看。
纸上春云涌,灯前夜雨阑。
莫先朝路送,政好遗闲官。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。