yǔ péng wèi yín yǒu tí
雨篷为吟友题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋无 (sòng wú)

家分半席并鸥眠,兴堕吴头楚尾天。
机杼晓声柔橹月,帘帷暝色片帆烟。
鱼龙窟宅同春梦,鷄犬图书当夜船。
咫尺五湖晴景好,钓竿闲在草堂前。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jiā fēn bàn xí bìng ōu mián , xīng duò wú tóu chǔ wěi tiān 。
jī zhù xiǎo shēng róu lǔ yuè , lián wéi míng sè piàn fān yān 。
yú lóng kū zhái tóng chūn mèng , jī quǎn tú shū dàng yè chuán 。
zhǐ chǐ wǔ hú qíng jǐng hǎo , diào gān xián zài cǎo táng qián 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

家宅一分为二,共享座席,悠然而眠。情绪起伏如船在吴地和楚地之间航行,终究扬帆天际。清晨,机杼的声音似轻柔的潋滟月光,晚间,帘帷笼罩下如薄薄的烟雾。仿佛鱼龙同栖于隐秘之地,宅第如春梦般共享,鸡犬共守图书为伴,夜晚的船只悠然行驶。纵然相隔仅咫尺之遥,却可尽情欣赏五湖明媚的晴景,而钓竿却悠闲地静卧在草堂前。总之,此诗咏叙了闲适恬淡的家居生活,以及生活中的美好时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋无介绍:🔈

宋无(一二六○~?),原名尤,字曦顔,宋亡後易名,改字子虚,吴(今江苏苏州)人。少从欧阳守道学,致力于诗。入元,随欧阳至台州,识邓光荐,爲邓器重。曾举茂才,以奉亲辞。以诗跋涉南北,世祖至元末至燕,识赵孟頫,赵爲其诗作序。晚年隠居翠寒山,自删定其诗爲《翠寒集》。卒年八十余。事见本集卷首赵孟頫序。顺帝至元二年(一三三六)自序,明正德《姑苏志》卷五四、《宋季忠义录》卷一五有传。 宋无诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以毛氏汲古阁《元人十集》本(简称汲古阁本)。 查看更多>>

宋无的诗:

相关诗词:

题赵运管吟篷 (tí zhào yùn guǎn yín péng)

朝代:宋    作者: 徐照

飞尘难到碧波中,波上烟云尽不同。
吟断不知惊鹭起,汀花一半在船篷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

闻友人过吴 (wén yǒu rén guò wú)

朝代:宋    作者: 周弼

诗囊挂在船篷上,吟过江枫落叶中。
为恐吴牋题不尽,秋风先燥数堆红。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

雨夜 (yǔ yè)

朝代:宋    作者: 苏泂

不待船来雨又风,雨声元要打船篷。
不干篷底纤毫事,一夜佳眠自落空。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

倚篷 (yǐ péng)

朝代:宋    作者: 顾逢

山光远近青,尽入倚篷吟。
夜雨一番过,春流几寸深。
车声惊睡犊,帆影闪飞禽。
村舍偏潇洒,家家杨柳阴。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

偶题离亭 (ǒu tí lí tíng)

朝代:唐    作者: 罗邺

万般名利不关身,况待山平海变尘。
五月波涛争下峡,满堂金玉为何人。
谩夸浮世青云贵,未尽离杯白发新。
谁似雨篷篷底客,渚花汀鸟自相亲。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

听雨 (tīng yǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

归舟昔岁宿严陵,雨打疎篷听到明。
昨夜茅檐疎雨作,梦中唤作打篷声。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题梅友吟稿二首 其一 (tí méi yǒu yín gǎo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 萧立之

三友风流已画图,梅犹君友意何如。
梅言毋友不如己,定是君诗也似渠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题雪舟云心二友吟卷 (tí xuě zhōu yún xīn èr yǒu yín juàn)

朝代:宋    作者: 胡仲参

君诗何所似,绝似晚唐诗。
写出春云状,融成白雪词。
百篇多态度,二妙一襟期。
与我为三友,他年题品谁。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

为丘桂岩司门题和靖雪後看梅图 (wèi qiū guì yán sī mén tí hé jìng xuě hòu kàn méi tú)

朝代:宋    作者: 释绍昙

破晓湖山入画时,短篷摇雪傍疏篱。
一心只在梅花上,冻损吟身也不知。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

为蒋仲友题画 (wèi jiǎng zhòng yǒu tí huà)

朝代:宋    作者: 米友仁

乱山深处是烟霞,雨暗晴晖日夕佳。
至识先生曾到此,故留戏笔在君家。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。