yǔ hòu dēng shuāng xī gé
雨後登双溪阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王銍 (wáng zhì)

梦寐登临处,漂流来此行。
长年为客意,落日倚栏情。
雨过水光发,风生云态轻。
山川沈郎旧,巉绝有余青。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

mèng mèi dēng lín chù , piāo liú lái cǐ xíng 。
cháng nián wèi kè yì , luò rì yǐ lán qíng 。
yǔ guò shuǐ guāng fā , fēng shēng yún tài qīng 。
shān chuān shěn láng jiù , chán jué yǒu yú qīng 。

雨後登雙溪閣

—— 王銍

夢寐登臨處,漂流來此行。
長年爲客意,落日倚欄情。
雨過水光發,風生雲態輕。
山川沈郎舊,巉絕有餘青。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

mèng mèi dēng lín chù , piāo liú lái cǐ xíng 。
cháng nián wèi kè yì , luò rì yǐ lán qíng 。
yǔ guò shuǐ guāng fā , fēng shēng yún tài qīng 。
shān chuān shěn láng jiù , chán jué yǒu yú qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

梦里一直憧憬的地方,如今我漂泊到了这里。多年来一直作客他乡,对故乡的思念在夕阳下倚着栏杆尽情流露。雨过后,水面上的光芒闪耀,风吹起云的姿态轻盈。这山这水都沉浸在少年时的怀念,巍峨的山峰依然保留着青春的色彩。
全诗描绘了诗人来到陌生的地方,怀念故乡的情感。在这里,诗人观赏着自然景色的变幻,用细腻的描写表达了对家乡的思念之情和对陌生环境的感慨。整首诗抒发了作者在旅途中的离愁别绪,以及对过去时光的怀念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王銍介绍:🔈

王銍,字性之,自号汝阴老民,汝阴(今安徽阜阳)人。尝从欧阳修学。高宗建炎四年(一一三○),权枢密院编修官(《建炎以来系年要录》卷三五),纂集太宗以来兵制。绍兴四年(一一三四)书成,赐名《枢庭备检》。罢,主管台州崇道观,续上《七朝国史》等。九年,爲湖南安抚司参议官。着有《默记》一卷、《杂纂续》一卷、《侍儿小名录》一卷、《国老谈苑》二卷、《王公四六话》二卷、《雪溪集》八卷(今存五卷)等。《宋史翼》卷二七有传。 王銍诗,以影印文渊阁《四库全书·雪溪集》爲底本。校以原李盛铎藏清抄本(传录吴石仓校本,简称李本,藏北京大学图书馆),初渭园藏清抄本(张桐生校本,简称初本,藏北京大学图书馆),影印文渊阁《四库... 查看更多>>

王銍的诗:

相关诗词:

双溪阁 (shuāng xī gé)

朝代:宋    作者: 李纲

凌虚髙阁枕双溪,四出飞檐鸟翼齐。
山锁烟光青合匝,水分丁字碧凄迷。
蟠虬旧化张公剑,翥鳯今留鲁国题。
放逐因能穷胜赏,登临那惜醉如泥。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

题江贯道雨溪晚钓卷後 (tí jiāng guàn dào yǔ xī wǎn diào juàn hòu)

朝代:宋    作者: 仇远

雨後沧波泯泯流,樵夫归去有渔舟。
江郎缩地能如此,何必双溪叠嶂游。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

双溪阁 (shuāng xī gé)

朝代:宋    作者: 郑锦溪

玳簪新笋破泥沙,寒食轻阴酒望斜。
日暮子规啼不住,满山风雨落桐花。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

霁後登唐兴寺水阁 (jì hòu dēng táng xīng sì shuǐ gé)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

一雨三秋色,萧条古寺间。
无端登水阁,有处似家山。
白日生新事,何时得暂闲。
将知老僧意,未必恋松关。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

中秋前一夕雨中登双溪叠嶂已而月出二首 其二 (zhōng qiū qián yī xī yǔ zhōng dēng shuāng xī dié zhàng yǐ ér yuè chū èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

双溪叠嶂旧知名,投老初登眼不醒。
一雨飞来四天黑,乱云遮断万峰青。
急呼月色开秋色,夺得昭亭与敬亭。
自笑诗翁犹狡狯,不饶山鬼弄精灵。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

题清风阁 (tí qīng fēng gé)

朝代:宋    作者: 赵拚

锦川城里玉溪横,溪上浮图画阁明。
我念官拘登未暇,有风终日为谁清。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

同许从道登琼翠阁 (tóng xǔ cóng dào dēng qióng cuì gé)

朝代:宋    作者: 刘过

清潭石洞游俱徧,最後来寻此阁遨。
树木满林成芘荫,溪山围县恰周遭。
结交有味贫何害,薄酒虽村饮亦豪。
明日重阳吾未去,更於何处可登高。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

陈伯可山亭 (chén bǎi kě shān tíng)

朝代:宋    作者: 戴复古

梯险登霞外,乘流过竹西。
寒溪随雨涨,高阁与云齐。
双鹤有时舞,孤猿何处啼。
清吟无尽兴,白石可留题。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

沅州 (yuán zhōu)

朝代:宋    作者: 陶弼

使介直登双御阁,州符就领五蛮溪。
争雄白鹊临崖斗,忆子玄猿遶涧啼。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。

夜登桐柏上清阁 (yè dēng tóng bǎi shàng qīng gé)

朝代:宋    作者: 林表民

雨过中宵夜满空,一山松竹韵溪风。
披衣独上上清阁,身在半天云气中。

仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。