yú cháng ài dù mù zhī wǎn huā hóng yàn jìng gāo shù lǜ yīn chū zhī jù huán shān jū shì dàng cǐ shí fěng wèi bù yǐ yǒu gài wū yú xīn zhě yòng wèi yùn zuò shí jué qí èr
余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概於余心者用为韵作十绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程俱 (chéng jù)

嘉树着青子,崇兰吐幽花。
殷懃冲细雨,小径岸乌纱。

平仄仄平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

jiā shù zhe qīng zǐ , chóng lán tǔ yōu huā 。
yīn qín chōng xì yǔ , xiǎo jìng àn wū shā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
嘉树上长满了青青的子叶,高高的兰花吐出幽幽的花朵。
殷情的雨水冲刷着细细的小径,岸边挂着黑色的薄纱。
全文总结:这段古文描写了嘉树上的子叶茂密,兰花吐露幽香,以及雨水冲刷小径,岸边挂着黑纱的景象。整篇古文以简洁的文字,表现出自然景观的美丽和细腻。

赏析:这首诗以崇兰和青子树为背景,描述了一幅崭新的春景。作者通过细腻的描写,将自然界的细微变化表现得淋漓尽致。首先,崇兰吐幽花,嘉树着青子,表现出春天万物生长的活力,崭新的绿叶和嫩花给人以生机盎然的感觉。
其次,殷懃冲细雨,小径岸乌纱,雨水的轻柔滋润了大地,小径旁的乌纱在雨水的滋润下更显娇艳。这里雨水的描写增强了春天的清新感,小径岸乌纱的描写则增添了一份妩媚和柔美。
整首诗情感流露,通过自然景物的描写,表现了诗人心中对春天美好的向往和赞美。诗中没有过多修辞的点缀,清新自然的语言表现出了一幅美丽的春景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到程俱写的《余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概於余心者用为韵作十绝》系列:

本文作者程俱介绍:🔈

程俱(一○七八~一一四四),字致道,衢州开化(今属浙江)人。哲宗绍圣四年(一○九七),以外祖荫补苏州吴江县主簿,监舒州太湖盐场,以上书论事罢。徽宗政和元年(一一一),起知泗州临淮县,官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎,未几出管勾岱岳观。宣和二年(一一二○),赐上舍上第。三年,除礼部员外郎,以病告归。高宗建炎三年(一一二九),自太常少卿知秀州,金兵据临安,弃城退保华亭。绍兴元年(一一三一),爲秘书少监,上《麟台故事》五卷,擢中书舍人。二年,因言事爲言官论弃秀州事,罢职求举江州太平观。秦桧当政,诏除集英殿修撰、徽猷阁待制,皆不赴。十四年,卒,年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》(四... 查看更多>>

程俱的诗:

相关诗词: