首页 > 全宋诗 > 杂兴十首 其七

zá xīng shí shǒu qí qī
 杂兴十首 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程俱 (chéng jù) 。

穇穇新藁秸，补此茅屋漏。
问云力田人，岁事苦耘耨。
终年手足胝，得此以自覆。
香秔一过眼，糠核余满窦。

？？平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄○仄，平仄平仄仄。

shān shān xīn gǎo jiē ， bǔ cǐ máo wū lòu 。
wèn yún lì tián rén ， suì shì kǔ yún nòu 。
zhōng nián shǒu zú zhī ， dé cǐ yǐ zì fù 。
xiāng jīng yī guò yǎn ， kāng hé yú mǎn dòu 。

雜興十首 其七

—— 程俱

穇穇新藁秸，補此茅屋漏。
問云力田人，歲事苦耘耨。
終年手足胝，得此以自覆。
香秔一過眼，糠覈餘滿竇。

？？平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄○仄，平仄平仄仄。

shān shān xīn gǎo jiē ， bǔ cǐ máo wū lòu 。
wèn yún lì tián rén ， suì shì kǔ yún nòu 。
zhōng nián shǒu zú zhī ， dé cǐ yǐ zì fù 。
xiāng jīng yī guò yǎn ， kāng hé yú mǎn dòu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
才刚刚新割下的稻草，用来修补这茅屋的漏洞。
问天地间辛勤耕种的农夫，一年四季都在辛苦地耘耕和耧。
终年劳作，手足上起了厚厚的茧，却因此得以自给自足。
香喷喷的稻谷一眨眼的功夫就过去了，剩下的是糠和稻花塞满了窗户。
总结：诗人描述了田园生活中的劳作景象。他用才刚收割的新稻草来修补漏洞，反映了贫困而朴实的生活；他问天地间辛勤劳作的农民，强调了艰辛的农耕生活；诗人自述劳作多年，手足起茧，但也因此得到自给自足的生活；最后描写了稻谷一眨眼就过去的情景，窗户却满是糠和稻花，表达了岁月流逝，光阴荏苒的意境。整首诗以朴素的语言表现了农村的生活和辛勤劳作，反映了农民艰苦朴素的生活状态。

赏析：在这首《杂兴十首 其七》中，程俱以朴实的语言，描绘了农民艰辛的生活和劳作场景。诗中描述了修补茅屋漏的场景，生动展现了农民日常的辛勤劳动。诗人表达了农民为了生计艰辛劳作，手足粗糙，皮肤裂开，却依然顽强地耕耘田地。诗中的香秔、糠核等词语，形象地描绘了农民收获后的丰收景象，同时也暗示了农民的辛勤劳作成果。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程俱写的《杂兴十首》系列：

还为您找到 4 首名为《杂兴十首 其七》的诗：

本文作者程俱介绍：🔈

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四... 查看更多>>

程俱的诗：

相关诗词：