yǔ cáo dào shì
与曹道士 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

吾宗有佳士,导江秀贤支。
妙处本清浄,浩气蟠虹蜺。
驾言还庐山,春台方融怡。
他时鸣云璈,共采桐柏芝。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

wú zōng yǒu jiā shì , dǎo jiāng xiù xián zhī 。
miào chù běn qīng jìng , hào qì pán hóng ní 。
jià yán huán lú shān , chūn tái fāng róng yí 。
tā shí míng yún áo , gòng cǎi tóng bǎi zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

吾家有一位优秀的士人,才德高洁,扶持着江州地区的文化。他的才情出众,性格清雅如白玉,气度宏伟如卧虹飞翔。他以睿智的言辞引领众人回归庐山,春天登上高台,心情愉悦。将来的时候,他将声名远扬,与我一同采摘桐树和柏树的奇珍异草。

总结:

诗人自豪地赞颂了自家门下有一位杰出的士人,他的德才兼备,对江州文化起到重要的支持作用。诗中以美丽的意象形容了他的才华和气度,赞美了他的高尚品质和愉悦心境。最后,诗人展望了他的未来,相信他将获得广泛的赞誉,并与诗人一起从事文学创作和学术研究。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗:

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

送曹圣延刘济道归宜春 其一 (sòng cáo shèng yán liú jì dào guī yí chūn qí yī)

朝代:宋    作者: 谢逸

曹刘翰墨有家风,不学随时语更雄。
莫似溪堂老居士,十年林下坐诗穷。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

晚出府舍与独孤兵曹令狐士曹南寻朱雀街归里第 (wǎn chū fǔ shè yǔ dú gū bīng cáo líng hú shì cáo nán xún zhū què jiē guī lǐ dì)

朝代:唐    作者: 韦应物

分曹幸同简,联骑方惬素。
还从广陌归,不觉青山暮。
翻翻鸟未没,杳杳钟犹度。
寻草远无人,望山多枉路。
聊参世士迹,尝得静者顾。
出入虽见牵,忘身缘所晤。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

赠任士曹 (zèng rèn shì cáo)

朝代:唐    作者: 姚合

宪皇十一祀,共得春闱书。
道直淹曹掾,命通侍玉除。
浮生年月促,九陌笑言疎。
何计同归去,沧江有弊庐。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

听曹道士弹琴二首 其一 (tīng cáo dào shì tán qín èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 谢薖

淡泊彩弦谁与听,试开尘匣写幽情。
琴中自有无穷怨,弹出离骚意外声。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

挽曹处士二首 其二 (wǎn cáo chǔ shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杜范

持身非介亦非通,闲处工夫不堕空。
石室隠居虽我独,凤冈文社与人同。
道鎸一族多名士,惠浃千家有後功。
潜德自昭何待发,矧兹大笔诏无穷。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

赠笔处士曹忠 (zèng bǐ chǔ shì cáo zhōng)

朝代:宋    作者: 晁说之

苇管予何爱,轻圆称白毫。
固知今独妙,旧数浙西曹。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

访李道士 其一 (fǎng lǐ dào shì qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

青山中有一道士,独卧烟霞昼掩扉。
踏雪叩关知意重,拥炉相与话真机。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

送酒与周法曹用前韵 (sòng jiǔ yǔ zhōu fǎ cáo yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

遥知谢法曹,诗句多夏景。
闻道学书勤,墨池方一顷。
大字苦未遒,小字逼智永。
我有何郎樽,清江醖玉餠。
还书及斗数,与君酌楠瘿。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

铁冠道士寄书 (tiě guān dào shì jì shū)

朝代:宋    作者: 李若水

金甲将军传好梦,铁冠道士寄新书。
我与云长隔异代,翻疑此事太荒虚。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。

次韵丁簿杂兴 其三 (cì yùn dīng bó zá xīng qí sān)

朝代:宋    作者: 汪晫

高士亦主簿,漫士可一笑。
轻云出岩阿,皎月生海峤。
官曹无公事,老木有鹤叫。
侯已诗道尊,时亦参衆妙。

平平仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平○○。
仄平平平平,平平平平平。
平平平平平,仄仄平仄平。