yóu yuè shān sì kàn quán
游越山寺看泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘季孙 (liú jì sūn)

龟溪有路莲花引,鹫岭无时云雾生。
聊放此身留舴艋,不逢人处听泉生。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

guī xī yǒu lù lián huā yǐn , jiù lǐng wú shí yún wù shēng 。
liáo fàng cǐ shēn liú zé měng , bù féng rén chù tīng quán shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
龟溪有一条小路,莲花引领着前行。鹫岭上却始终没有云雾的出现。
我只得寻找一个舴艋留下这个身躯,不曾遇到人的地方,倾听泉水悠然涌流。



总结:

这段古文描写了龟溪和鹫岭的景色。龟溪中有一条小路,被莲花点缀,引领着人们前行;而鹫岭上却一直是晴空万里,没有云雾的出现。在这样宁静的环境中,作者选择留下自己的身躯,寻找一个没有人烟的地方,静静倾听泉水流动的声音。整个古文表达了对自然的赞美和对宁静生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘季孙介绍:🔈

刘季孙(一○三三~一○九二),字景文,祥符(今河南开封)人。平子。仁宗嘉佑间,以左班殿直监饶州酒务,摄州学事(《石林诗话》)卷下)。哲宗元佑中以左藏库副使爲两浙兵马都监。因苏轼荐知隰州。仕至文思副使。七年,卒,年六十。博通史传,性好异书古文石刻,仕宦所得禄赐尽於藏书之费。事见《东坡全集》卷六三《乞赙赠刘季孙状》、《东都事略》卷一一○《刘平传》。 刘季孙诗,据宋王十朋《东坡诗集注》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

刘季孙的诗:

相关诗词:

送至洪沙弥游越 (sòng zhì hóng shā mí yóu yuè)

朝代:唐    作者: 皎然

知尔学无生,不应伤此别。
相逢宿我寺,独往游灵越。
早晚花会中,经行剡山月。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过灵泉寺 其四 (guò líng quán sì qí sì)

朝代:宋    作者: 黄廉

揽胜寻幽本为闲,可能忙里去游山。
权宜且辍公家事,看徧林泉夜始还。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寻幽 宁静

拜越公墓因游定水寺有怀源老 (bài yuè gōng mù yīn yóu dìng shuǐ sì yǒu huái yuán lǎo)

朝代:唐    作者: 唐彦谦

越公已作飞仙去,犹得潭潭好墓田。
老树背风深拓地,野云依海细分天。
青峰晓接鸣钟寺,玉井秋澄试茗泉。
我与源公旧相识,遗言潇洒有人传。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

越中士女春游 (yuè zhōng shì nǚ chūn yóu)

朝代:宋    作者: 姜夔

秦山越树两依依,闲倚阑干看落晖。
杨柳梢头春又暗,玉箫声里夜游归。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

峡州甘泉寺 (xiá zhōu gān quán sì)

朝代:宋    作者: 陆游

江上甘泉寺,登临擅一州。
山亭喜无恙,老子得重游。
滩急常疑雨,林深欲借秋。
归途更清绝,倚杖唤渔舟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

汤泉泉在法水寺後 (tāng quán quán zài fǎ shuǐ sì hòu)

朝代:宋    作者: 谢薖

乱泉如沸出湾环,余燠犹沾野寺间。
但与山僧洗尘垢,还胜涨腻在骊山。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其八 (gēng qu zhēng yuè sān rì yuē tóng shè yóu xī hú shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 杨万里

家家砌下过清泉,寺寺云边占碧山。
走马来看已心醒,更教选胜住中间。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

锺山寺 (zhōng shān sì)

朝代:宋    作者: 乐史

千峰夹一径,一径花枕泉。
听泉复看花,行到锺山前。
古寺云生屋,高僧月伴禅。
自惭留一宿,匹马又朝天。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

与同寮游甘泉苦竹二寺 (yǔ tóng liáo yóu gān quán kǔ zhú èr sì)

朝代:宋    作者: 孔武仲

两寺藏山曲,登临恨阻修。
平时极目处,今日探春游。
苦竹经霜老,甘泉带雪流。
醇醪煖肌骨,归路卸轻裘。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

游宝林寺 (yóu bǎo lín sì)

朝代:宋    作者: 上官佑

野寺无人到,春风扫落花。
重寻旧游处,泉石遶烟霞。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。