yóu wǎn kǒu guī shēng zhōu zuò tí nǐ
由皖口归昇州作(题拟) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐铉 (xú xuàn)

一夜黄星照官渡,本初何面见田丰?(《徐公文集》附《徐铉行状》引。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

yī yè huáng xīng zhào guān dù , běn chū hé miàn jiàn tián fēng ? ( 《 xú gōng wén jí 》 fù 《 xú xuàn xíng zhuàng 》 yǐn 。
) 。

由皖口歸昇州作(題擬)

—— 徐鉉

一夜黃星照官渡,本初何面見田豐?(《徐公文集》附《徐鉉行狀》引。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

yī yè huáng xīng zhào guān dù , běn chū hé miàn jiàn tián fēng ? ( 《 xú gōng wén jí 》 fù 《 xú xuàn xíng zhuàng 》 yǐn 。
) 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一夜间,明亮的黄色星星照耀着官渡,令人赞叹。在这样的时刻,我不禁想起了曾经的恩师本初先生,不知他如何面对如今的田丰呢?

这段诗出自《徐公文集》,附有《徐铉行状》的引述。通过这两句诗,可以看出作者在夜晚黄星闪耀的官渡之地,心生感慨,忆及敬爱的师傅本初先生。然而,诗中所提及的田丰身份以及他与本初先生的关系并未明确,因此具体情况需要参考《徐铉行状》的内容来获得更多的了解。

赏析:
这首诗是徐铉的作品,以诗名《由皖口归昇州作(题拟)》。诗人以夜晚的黄星照亮官渡为背景,描绘了一个历史人物本初(指袁本初)在此地的情景。暗示着田丰的离去,田丰原是曹操的谋士,而袁本初则是袁绍的部将。整首诗通过简练的文字,表现了历史背景下人物命运的变迁和不同势力的对峙。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐铉介绍:🔈

徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,爲散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。 查看更多>>

徐铉的诗:

相关诗词:

对州牧卫文昇使君问(题拟) (duì zhōu mù wèi wén shēng shǐ jūn wèn tí nǐ )

朝代:唐    作者: 智封

日从蒙汜出,照树全无影。
(《宋高僧传》卷八《唐郓州安国院巨方传》附)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

潜皖二水(题拟) (qián wǎn èr shuǐ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

玉光白橘香争秀,金翠嘉莲蘂鬬开。
(同前书卷四世六《安庆府》引古诗。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

池州(题拟) (chí zhōu tí nǐ )

朝代:唐    作者: 无名氏

闲行池口江边路,看尽江南岸上山。
(同前书卷二十二引古诗。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

奉使蒲州返辔奉答圣制(题拟) (fèng shǐ pú zhōu fǎn pèi fèng dá shèng zhì tí nǐ )

朝代:唐    作者: 姚崇

归来朝帝□,忽□(疑为「逢」字)钧天响。
悬知滻水游,绝胜汾川赏。
(见前书同卷高宗《过栖岩寺》附刻韦元晨《六绝纪文》引)(按:此诗为「大周长安二年」作,诗题据韦文拟。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

金液还丹歌(题拟) 二十二 (jīn yè huán dān gē tí nǐ èr shí èr)

朝代:唐    作者: 元阳子

欲(一作「要」)识丹砂是木精,移来西位与金幷。
凡(一作「迷」)人何处寻踪迹(一作「龙虎」),恍惚中(一作「之」)间在(一作「是」)杳冥。
(此首又见《金液还丹百问诀》。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

动物

与郑辕薛晏游枋口同赋三韵诗(题拟) 石笋高 (yǔ zhèng yuán xuē yàn yóu fāng kǒu tóng fù sān yùn shī tí nǐ shí sǔn gāo)

朝代:唐    作者: 崔全素

石笋生孤标,屹立青冥直。
根横晓浪痕,箨卷春云色。
棱棱长钧锋,应使山魅惕。
(同前)(按:三诗原收郑辕诗後,题作「同赋」,今重为拟题。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

写景 咏物

千岁宝掌和尚返飞来峰栖石窦题句(题拟) (qiān suì bǎo zhǎng hé shàng fǎn fēi lái fēng qī shí dòu tí jù tí nǐ )

朝代:唐    作者: 不详

行尽支那四百州,此中偏称道人游。
(同前)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

与郑辕崔全素游枋口同赋三韵诗(题拟) 石笋高 (yǔ zhèng yuán cuī quán sù yóu fāng kǒu tóng fù sān yùn shī tí nǐ shí sǔn gāo)

朝代:唐    作者: 薛晏

峭笋倚溪壖,雄标屹霞境。
云披看卷箨,波静见垂影。
顿翼已栖林,残阳方在顶。
(同前)(按:三诗原收郑辕、崔全素诗後,题作「同赋」,今重为拟题。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

苏州耆旧语(题拟) (sū zhōu qí jiù yǔ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

燕山石鼓,鸣则有兵。
(《太平寰宇记》卷七十)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。

为僧时作(题拟) (wèi sēng shí zuò tí nǐ )

朝代:唐    作者: 陈文亮

谁管你闲事,尘中自有人。
(同前。
)。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。?平平平仄仄平仄○仄仄。
?。