yǒu méi wú biān xiào shòu gōng zhī cè zhù ān yuē quán guī yǒu shī shí yǒng jìng cì zhī qí wǔ
友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

屋瞰梅间倚竹林,一炉香篆一张琴。
有时月上黄昏後,三弄寒梅夜正深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wū kàn méi jiān yǐ zhú lín , yī lú xiāng zhuàn yī zhāng qín 。
yǒu shí yuè shàng huáng hūn hòu , sān nòng hán méi yè zhèng shēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

屋中俯视,眺望梅花之间,倚靠竹林,屋内一炉幽香袅袅升腾,一方篆刻和一张古琴相伴。
偶尔在月亮升上黄昏之后,三曲悠扬的寒梅曲在夜深人静时被奏响。

总结:

诗人描绘了一幅居所的景象,从屋中俯瞰,可以看到梅花和竹林。在屋内,一炉香烟袅袅升起,一方篆刻和一张琴陪伴其中。诗人回想起有时,在月亮升起的黄昏之后,夜深人静时会弹奏寒梅曲,流露出一份静谧和宁静。整首诗意境幽雅,抒发了诗人对自然和清静生活的喜爱之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之》系列:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: