yǒu méi wú biān xiào shòu gōng zhī cè zhù ān yuē quán guī yǒu shī shí yǒng jìng cì zhī qí jiǔ
友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

顔貌元非借酒红,那堪和气更春风。
梅边索笑闲吟处,句法清圆字字工。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yán mào yuán fēi jiè jiǔ hóng , nà kān hé qì gèng chūn fēng 。
méi biān suǒ xiào xián yín chù , jù fǎ qīng yuán zì zì gōng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

颜貌本来不是借助酒的红色来增添的,怎么能与和气相比更胜于春风呢。梅花旁边寻找笑语的地方,表情自在,随意吟咏的地方,句法清晰而圆润,每个字都表现出精湛的技艺。

总结:

诗人通过描绘梅花边上随意吟咏的情景,表现出一种自在、清新、流畅的诗意境界,同时强调了真正的美丽和气质并不需要借助外物,而是内在的自然流露。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨公远写的《友梅吴编校寿宫之侧筑庵曰全归有诗十咏敬次之》系列:

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词: