yóu lián quán
游濂泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵必 (zhào bì)

星岩高哉不知其几千丈兮,下有儒宫上接青云梯。
绿凹凿破冰泉冽,泉以濂名宗濂溪。
濂翁去今凡几载,一脉流通无窒碍。
光风霁月此山中,景物因人成胜概。
亭翼翼,水泠泠,一清不着点子尘。
眼前色色俱呈露,何必解兰缚尘缨。
君不见孤山六一泉,砚州包公井。
君子之泽深且长,清风千古霜凛凛。
我欲采薇隠此山,只恐林惭涧恧锁松关。
我欲祠下笔一词,又恐寒泉痛洗凝之诗。
解襟坐石濯清泠,一歃寒冰和露饮。
雪我酒肠霜诗脾,此身疑在神仙境。
倩君为问玉皇借玉鞭,鞭起睡龙骑上天。
持此一瓢濂翁泉,一雨炎荒洗蛮烟。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

xīng yán gāo zāi bù zhī qí jǐ qiān zhàng xī , xià yǒu rú gōng shàng jiē qīng yún tī 。
lǜ āo záo pò bīng quán liè , quán yǐ lián míng zōng lián xī 。
lián wēng qù jīn fán jǐ zǎi , yī mài liú tōng wú zhì ài 。
guāng fēng jì yuè cǐ shān zhōng , jǐng wù yīn rén chéng shèng gài 。
tíng yì yì , shuǐ líng líng , yī qīng bù zhe diǎn zǐ chén 。
yǎn qián sè sè jù chéng lù , hé bì jiě lán fù chén yīng 。
jūn bù jiàn gū shān liù yī quán , yàn zhōu bāo gōng jǐng 。
jūn zǐ zhī zé shēn qiě cháng , qīng fēng qiān gǔ shuāng lǐn lǐn 。
wǒ yù cǎi wēi yǐn cǐ shān , zhī kǒng lín cán jiàn nǜ suǒ sōng guān 。
wǒ yù cí xià bǐ yī cí , yòu kǒng hán quán tòng xǐ níng zhī shī 。
jiě jīn zuò shí zhuó qīng líng , yī shà hán bīng hé lù yǐn 。
xuě wǒ jiǔ cháng shuāng shī pí , cǐ shēn yí zài shén xiān jìng 。
qiàn jūn wèi wèn yù huáng jiè yù biān , biān qǐ shuì lóng qí shàng tiān 。
chí cǐ yī piáo lián wēng quán , yī yǔ yán huāng xǐ mán yān 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

星岩高耸,不知有多少千丈高兮,下面有儒宫,上连接着青云之梯。
翠绿的凹处刻破冰泉的寒冷,泉水以濂名宗濂溪。
濂翁去了,已有几载兮,一脉水流通畅无阻碍。
明亮的风,晴朗的月,都在这山中,自然景色因人而形成美好的景象。
亭台翼翼,水泉潺潺,清澈无尘埃的点滴。
眼前所见万物呈现出各种色彩,何必用兰花束缚尘俗之缨。
难道你没有见过孤山上的六一泉,还有砚州包公的井吗?
君子的德行深广而长远,如同清风千古,寒霜冷冷。
我欲采薇,隐于这山中,只是担心林木会害羞,溪水会惭愧,将松门锁住。
我欲在祠堂下用笔写一首诗,又怕寒泉会让我的思绪凝结,生出痛楚之辞。
敞开衣襟,坐在石头上,沐浴清泉,一饮寒冰和清露。
冰雪陶酒肠,寒霜滋诗脾,我心之处,仿佛置身仙境。
请你替我问问玉皇,借来玉鞭一杖,鞭起睡龙,骑上天空。
持着这瓢满的濂翁泉水,如同一场雨洗净了炎荒的烟尘。


总结:

诗人歌咏了一个高耸的星岩,上有儒宫,连接着青云梯,形容了这个壮丽的自然景色。接着描写了破冰的泉水,以及这泉水所在的濂溪,抒发了对濂翁去世多年,濂溪水流畅通的感慨。然后,诗人描述了山中的光景,将景物与人的情感相结合,表达了自然美的胜景。诗中还有对清泉的描写,以及对寒冰、霜诗的联想,表现了诗人身临其境的感觉。最后,诗人希望借玉鞭飞升仙界,以及借濂翁泉水洗净炎荒的烟尘,表达了对美好生活和清净心境的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵必介绍:🔈

赵必的诗:

相关诗词:

题廉泉 (tí lián quán)

朝代:宋    作者: 姚勉

凛凛清献公,盛德世所仪。
当年章贡治,去止琴鹤随。
於水取廉泉,於人识濂溪。
廉泉水之清,濂溪道之师。
斯濂愿力学,彼廉犹可为。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

水濂洞 (shuǐ lián dòng)

朝代:宋    作者: 朱熹

水濂幽谷我来游,拂面飞泉最醒眸。
一片水帘遮洞口,何人卷得上帘鈎。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

和张竹处韵饯陈匝峰之濂泉 (hé zhāng zhú chù yùn jiàn chén zā fēng zhī lián quán)

朝代:宋    作者: 赵必

不愁官冷客无毡,力欲回澜障百川。
无己晚年工觅句,元龙豪气讳求田。
焚章径解诸侯印,买酒时分司业钱。
庭草池莲总春意,诗人只合住濂泉。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

动物

四月癸巳发浔阳馆过濂谿饭于杏谿愒清虚庵宿太平宫 其二 (sì yuè guǐ sì fā xún yáng guǎn guò lián xī fàn yú xìng xī kài qīng xū ān sù tài píng gōng qí èr)

朝代:宋    作者: 魏了翁

多少濂谿生并时,两程夫子咏而归。
须知宇宙何曾隠,鱼自川游鸟自飞。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

濂溪识行 (lián xī shí xíng)

朝代:宋    作者: 魏嗣孙

分得庐山水一溪,濂名万古合昭垂。
光风霁月依然在,肯与人间较盛衰。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

题濂溪 (tí lián xī)

朝代:宋    作者: 林焕

我来濂溪拜夫子,马蹄深入一尺雪。
长嗟岂惟溪泉廉,化得草木皆清洁。
夫子德行万古师,坡云廉退乃一隅。
有室既乐赋以拙,有溪何减名之愚。
水性本清挠之浊,人心本善失则恶。
安得此泉变作天下雨,饮者犹如梦之觉。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

花隠 (huā yǐn)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

谁识菊为花隠逸,陶潜以後有濂翁。
落花别有尧夫爱,此意与濂同不同。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

送晦翁十首 其二 (sòng huì wēng shí shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王阮

渊泉溥博与天大,土苴绪余聊觉民。
千古濂溪好风月,一回拈出一回新。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

濂溪书院吊曾景建 (lián xī shū yuàn diào céng jǐng jiàn)

朝代:宋    作者: 乐雷发

太极楼头霁月寒,断弦绿绮不堪弹。
窗前自长濂溪草,泽畔还枯正则兰。
苍野骚魂惟我吊,乌台诗案倩谁刊。
伤心空有金陵集,留与江湖洒泪看。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。

题周敦颐濂溪书堂 (tí zhōu dūn yí lián xī shū táng)

朝代:宋    作者: 赵拚

吾闻上下泉,终与江海会。
高哉庐阜间,出处濂溪派。
清深远城市,洁浄去尘埃。
毫发难遁形,鬼神缩妖怪。
对临开轩窗,胜绝甚图绘。
固无风波虞,但觉耳目快。
琴樽日左右,一堂不为泰。
经史日枕藉,一室不为隘。
有蓴足以羹,有鱼足以鱠。
饮啜其乐真,静正於俗迈。
主人心渊然,澄彻一内外。
本源孕清德,游咏吐嘉话。
何当结良朋,讲习取诸兑。

平平平平仄平○仄平仄平,仄仄平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平平平。
平平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平平平○仄。
平仄仄,仄平平,仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄平平。
平仄仄平平仄仄平,仄平平平仄。
平仄平仄○○○,平平平仄平仄仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄仄平平。
仄仄平仄仄仄平,仄仄平平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄仄仄平平平平,仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平仄仄平,平仄仄平○仄平。
平仄仄平平平平,仄仄平平仄平平。