yòu hé liù shǒu qí èr
又和六首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

四山犹被乱云封,卧听檐声洗病悰。
焦谷萌芽非尔力,晚花膏沐为谁容。
水田渺渺飞双鹭,晹谷徐徐起六龙。
莫道农家无供帐,扶疎遶屋绿阴浓。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sì shān yóu bèi luàn yún fēng , wò tīng yán shēng xǐ bìng cóng 。
jiāo gǔ méng yá fēi ěr lì , wǎn huā gāo mù wèi shuí róng 。
shuǐ tián miǎo miǎo fēi shuāng lù , yì gǔ xú xú qǐ liù lóng 。
mò dào nóng jiā wú gòng zhàng , fú shū rào wū lǜ yīn nóng 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

四山仍然被乱云所覆盖,我躺着聆听屋檐上的声音洗涤病恙。焦谷中的芽苗不是因为你的力量而生长,晚花的香膏与沐浴是为了谁而容颜。水田间,双鹭飞翔,晹谷里,六龙缓缓升起。不要说农家没有供奉的帐幕,我修剪蔓草,围绕房屋,绿荫浓郁。

总结:

诗人描绘了四山被云雾笼罩的景象,自己在听檐声洗涤疾病的同时思考生命和劳动的意义。他观察到焦谷芽苗的生长与晚花的美丽,反思人类的劳作与享受之间的关系。水田间飞翔的双鹭和晹谷中升起的六龙,象征着大自然的生机与变化。最后,诗人提醒人们不要小觑农家的贡献,以及他在绿荫浓密的环绕中体现出的勤劳与智慧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《又和六首》系列:

还为您找到 1 首名为《又和六首 其二》的诗:

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词: