首页 > 发现 > 全宋诗 > 游洞霄

yóu dòng xiāo
 游洞霄 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩松 (hán sōng) 。

去城十里蔚山川，慾界仙都自古传。
一□孤撑青突兀，群峰九锁翠盘旋。
能通玄盖分精路，未数仇池小有天。
欲洗积年尘土恨，重来大涤访流泉。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qù chéng shí lǐ wèi shān chuān ， yù jiè xiān dōu zì gǔ chuán 。
yī □ gū chēng qīng tū wù ， qún fēng jiǔ suǒ cuì pán xuán 。
néng tōng xuán gài fēn jīng lù ， wèi shù chóu chí xiǎo yǒu tiān 。
yù xǐ jī nián chén tǔ hèn ， chóng lái dà dí fǎng liú quán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

去往城市的十里之处，绿色的山川映入眼帘，传说自古以来这里便是仙人居住之地。
一艘孤舟独自撑行，青色的船尖突兀地映入眼帘，周围群峰如九把锁一般翠绿盘旋。
能够通晓玄妙的道理，便能分辨出精妙的路线，这里的仙境还不算多大。
渴望洗净多年的尘土和心中的愧疚，我重返这片清净之地，寻找澄澈的流泉。

总结：

诗人描述了一处距离城市十里的美丽山川，传说中的仙境。他独自乘船前行，欲探寻这片神秘之地，期望能找到通向玄妙世界的路。他心怀愧疚和积年的尘土，希望能在这里洗净内心，寻觅清泉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《游洞霄》的诗：

本文作者韩松介绍：🔈

韩松，梴弟。宁宗嘉定二年（一二○九）由知江州任放罢（《宋会要辑稿》职官七四之三二）。八年，爲太府寺丞（同上书职官七三之四九）。今录诗八首。 查看更多>>

韩松的诗：

相关诗词：