首页 > 全宋诗 > 游洞霄

yóu dòng xiāo
 游洞霄 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 左誉 (zuǒ yù) 。

洞霄九锁本不扃，天柱一峰非浪名。
上同天目映寥廓，下与大涤通沧溟。
谁藏琼□在石室，真与福地齐金庭。
远游飞昇俨遗迹，玄同指向真典刑。
当年楼台极缥缈，至今气象藏深冥。
已知六月九万里，个中一念三千龄。
金龙玉简天上降，琳宫绦阙逢相迎。
紫霞黄云覆其室，青衣素锦分诸灵。
虚皇台高步虚彻，宣科玉音神所听。
自怜学道二十年，此心已与湖山盟。
朅来奉祠北山下，恍若飞昇朝帝庭。
道人观妙清且秀，尚指乡关论赤城。
何年吏隐奉香火，愧无妙句如丹青。
木公金母吾未识，且看松根生茯苓。

仄平仄仄仄仄平，平仄仄平平○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○平？仄仄仄，平仄仄仄平平○。
仄平平平仄○仄，平平仄仄平仄平。
○平平平仄仄仄，仄平仄仄○○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄○仄仄○平平。
平平仄仄平仄○，平平仄仄平○○。
仄平平平仄○仄，平○仄仄○平平。
平平平平仄平仄，平平仄平平仄○。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平○。
仄平仄平仄平仄，仄仄平平平仄○。
仄平○仄平○仄，仄仄平平○仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
仄平平仄平仄仄，○○平平平仄平。

dòng xiāo jiǔ suǒ běn bù jiōng ， tiān zhù yī fēng fēi làng míng 。
shàng tóng tiān mù yìng liáo kuò ， xià yǔ dà dí tōng cāng míng 。
shuí cáng qióng □ zài shí shì ， zhēn yǔ fú dì qí jīn tíng 。
yuǎn yóu fēi shēng yǎn yí jì ， xuán tóng zhǐ xiàng zhēn diǎn xíng 。
dāng nián lóu tái jí piāo miǎo ， zhì jīn qì xiàng cáng shēn míng 。
yǐ zhī liù yuè jiǔ wàn lǐ ， gè zhōng yī niàn sān qiān líng 。
jīn lóng yù jiǎn tiān shàng jiàng ， lín gōng tāo quē féng xiāng yíng 。
zǐ xiá huáng yún fù qí shì ， qīng yī sù jǐn fēn zhū líng 。
xū huáng tái gāo bù xū chè ， xuān kē yù yīn shén suǒ tīng 。
zì lián xué dào èr shí nián ， cǐ xīn yǐ yǔ hú shān méng 。
qiè lái fèng cí běi shān xià ， huǎng ruò fēi shēng cháo dì tíng 。
dào rén guān miào qīng qiě xiù ， shàng zhǐ xiāng guān lùn chì chéng 。
hé nián lì yǐn fèng xiāng huǒ ， kuì wú miào jù rú dān qīng 。
mù gōng jīn mǔ wú wèi shí ， qiě kàn sōng gēn shēng fú líng 。

动物 龙

游洞霄

—— 左譽

洞霄九鎖本不扃，天柱一峰非浪名。
上同天目映寥廓，下與大滌通滄溟。
誰藏瓊□在石室，真與福地齊金庭。
遠游飛昇儼遺迹，玄同指向真典刑。
當年樓臺極縹緲，至今氣象藏深冥。
已知六月九萬里，箇中一念三千齡。
金龍玉簡天上降，琳宮絳闕逢相迎。
紫霞黄雲覆其室，青衣素錦分諸靈。
虛皇臺高步虛徹，宣科玉音神所聽。
自憐學道二十年，此心已與湖山盟。
朅來奉祠北山下，恍若飛昇朝帝庭。
道人觀妙清且秀，尚指鄉關論赤城。
何年吏隱奉香火，愧無妙句如丹青。
木公金母吾未識，且看松根生茯苓。

仄平仄仄仄仄平，平仄仄平平○平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄仄平平○。
平○平？仄仄仄，平仄仄仄平平○。
仄平平平仄○仄，平平仄仄平仄平。
○平平平仄仄仄，仄平仄仄○○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄○仄仄○平平。
平平仄仄平仄○，平平仄仄平○○。
仄平平平仄○仄，平○仄仄○平平。
平平平平仄平仄，平平仄平平仄○。
仄平仄仄仄仄平，仄平仄仄平平○。
仄平仄平仄平仄，仄仄平平平仄○。
仄平○仄平○仄，仄仄平平○仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄○平平。
仄平平仄平仄仄，○○平平平仄平。

dòng xiāo jiǔ suǒ běn bù jiōng ， tiān zhù yī fēng fēi làng míng 。
shàng tóng tiān mù yìng liáo kuò ， xià yǔ dà dí tōng cāng míng 。
shuí cáng qióng □ zài shí shì ， zhēn yǔ fú dì qí jīn tíng 。
yuǎn yóu fēi shēng yǎn yí jì ， xuán tóng zhǐ xiàng zhēn diǎn xíng 。
dāng nián lóu tái jí piāo miǎo ， zhì jīn qì xiàng cáng shēn míng 。
yǐ zhī liù yuè jiǔ wàn lǐ ， gè zhōng yī niàn sān qiān líng 。
jīn lóng yù jiǎn tiān shàng jiàng ， lín gōng tāo quē féng xiāng yíng 。
zǐ xiá huáng yún fù qí shì ， qīng yī sù jǐn fēn zhū líng 。
xū huáng tái gāo bù xū chè ， xuān kē yù yīn shén suǒ tīng 。
zì lián xué dào èr shí nián ， cǐ xīn yǐ yǔ hú shān méng 。
qiè lái fèng cí běi shān xià ， huǎng ruò fēi shēng cháo dì tíng 。
dào rén guān miào qīng qiě xiù ， shàng zhǐ xiāng guān lùn chì chéng 。
hé nián lì yǐn fèng xiāng huǒ ， kuì wú miào jù rú dān qīng 。
mù gōng jīn mǔ wú wèi shí ， qiě kàn sōng gēn shēng fú líng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
洞霄九锁原本没有关闭，天柱一座山峰并非无名之地。
在上面，同天目山一起映照着广阔天地；在下面，与大涤河相通汇入广阔的海洋。
谁将珍贵的仙草隐藏在石室之中，其价值与福地中的珍宝齐整。
远古游仙者飞升的痕迹庄严遗存，玄妙的道理指向真正的经典法则。
当年楼台極为高远而隐秘，至今天象依然隐藏神秘莫测。
已知在六月之中有九万里的飞升之路，其中一念须经历三千岁的时间。
金龙和玉简从天上降临，琳宫和绦阙相迎接。
紫霞和黄云笼罩着这所房室，青衣素锦被分赐给众多灵物。
虚皇台高耸无物遮掩，宣科玉音神灵所倾听。
自愧学道已有二十年，我的心与湖山山水立下盟誓。
恍若飞升至帝庭，立刻前往奉祠北山下。
道人观赏着妙清且秀的景色，还谈论起乡关和赤城。
何年才能隐退为吏，献身于道观奉献香火，却遗憾没有妙句如同绘画般精彩。
我还未认识到木公和金母的真谛，先看着松根上生长着茯苓。
总结：这篇古文描写了一位修道者在洞霄九锁、天柱山等地的仙境历险，以及与道友的相会和道观生活。文章表达了对道教神秘修仙世界的向往与探索，并对人生的奥义与真理进行了探讨。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《游洞霄》的诗：

本文作者左誉介绍：🔈

左誉，字与言，临海（今属浙江）人。徽宗大观三年（一一○九）进士，官终湖州通判（《嘉定赤城志》卷三三）。有《筠翁长短句》（《玉照新志》卷五），已佚。今录诗四首。 查看更多>>

左誉的诗：

左誉的词：

相关诗词：