首页 > 发现 > 全宋诗 > 游洞霄

yóu dòng xiāo
 游洞霄 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 姚自强 (yáo zì qiáng) 。

青藜有分步仙家，昨日晴晖今雨霾。
不是游观先一日，何缘识得淡生涯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qīng lí yǒu fēn bù xiān jiā ， zuó rì qíng huī jīn yǔ mái 。
bú shì yóu guān xiān yī rì ， hé yuán shí dé dàn shēng yá 。

遊洞霄

—— 姚自强

青藜有分步仙家，昨日晴暉今雨霾。
不是游觀先一日，何緣識得淡生涯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qīng lí yǒu fēn bù xiān jiā ， zuó rì qíng huī jīn yǔ mái 。
bú shì yóu guān xiān yī rì ， hé yuán shí dé dàn shēng yá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

青藜一片繁茂，分作仙家居所，昨日晴朗的阳光如今却被雨雾所遮蔽。
并非是因为游玩观赏，是在此之前的一天，又怎么会有机会认识那宁静的生活呢。

总结：

诗人描绘了青藜茂盛的景象，分隔成了属于仙人的居所。过去的晴朗天气已被雨雾取代。诗人提到，真正领略到宁静生活的机缘并非是前一天游玩观赏的结果，而是在此之前的日子中获得的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《游洞霄》的诗：

本文作者姚自强介绍：🔈

无传。 查看更多>>

姚自强的诗：

相关诗词：