首页 > 发现 > 全宋诗 > 游洞霄

yóu dòng xiāo
 游洞霄 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 汪立中 (wāng lì zhōng) 。

洞天福地萃名山，我喜登临昔所悭。
五殿香严如在帝，九山青锁若为关。
岩前鸣凤当年事，野外骧龙反掌间。
自顾武夷香火吏，真祠梦想不容攀。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dòng tiān fú dì cuì míng shān ， wǒ xǐ dēng lín xī suǒ qiān 。
wǔ diàn xiāng yán rú zài dì ， jiǔ shān qīng suǒ ruò wèi guān 。
yán qián míng fèng dāng nián shì ， yě wài xiāng lóng fǎn zhǎng jiān 。
zì gù wǔ yí xiāng huǒ lì ， zhēn cí mèng xiǎng bù róng pān 。

动物 龙

遊洞霄

—— 汪立中

洞天福地萃名山，我喜登臨昔所慳。
五殿香嚴如在帝，九山青鎖若爲關。
巖前鳴鳳當年事，野外驤龍反掌間。
自顧武夷香火吏，真祠夢想不容攀。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

dòng tiān fú dì cuì míng shān ， wǒ xǐ dēng lín xī suǒ qiān 。
wǔ diàn xiāng yán rú zài dì ， jiǔ shān qīng suǒ ruò wèi guān 。
yán qián míng fèng dāng nián shì ， yě wài xiāng lóng fǎn zhǎng jiān 。
zì gù wǔ yí xiāng huǒ lì ， zhēn cí mèng xiǎng bù róng pān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

洞天福地汇集了名山之景，我欣然登临，怀念往昔的所思所愿。
五殿的香烟氤氲仿佛在帝王之前，九山的青翠宛如一扇门关。
岩前凤凰曾经高歌，野外龙马展翅翱翔。
虽身为武夷香火的守护者，却只是真祠梦中难以触摸的存在。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《游洞霄》的诗：

本文作者汪立中介绍：🔈

汪立中，字强仲，鄞县（今浙江宁波）人。宁宗嘉定七年（一二一四）进士。知武冈军（清光绪《宝庆府志》卷一○五）。理宗宝庆二年（一二二六），知徽州。事见《蒙斋集》卷一二《徽州秀锦阁记》。今录诗三首。 查看更多>>

汪立中的诗：

相关诗词：