首页 > 全宋诗 > 游洞霄

yóu dòng xiāo
 游洞霄 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐存 (xú cún) 。

清真羽士旧仙官，日奉琳宫紫翠间。
五洞烟霞龙窟宅，一壶天地道家山。
涤泉盘转冰涵沼，隠石屏开玉敞关。
可笑濯缨来览胜，输他高卧白云闲。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng zhēn yǔ shì jiù xiān guān ， rì fèng lín gōng zǐ cuì jiān 。
wǔ dòng yān xiá lóng kū zhái ， yī hú tiān dì dào jiā shān 。
dí quán pán zhuǎn bīng hán zhǎo ， yǐn shí píng kāi yù chǎng guān 。
kě xiào zhuó yīng lái lǎn shèng ， shū tā gāo wò bái yún xián 。

动物 龙

游洞霄

—— 徐存

清真羽士舊仙官，日奉琳宮紫翠間。
五洞煙霞龍窟宅，一壺天地道家山。
滌泉盤轉冰涵沼，隠石屏開玉敞關。
可笑濯纓來覽勝，輸他高卧白雲閒。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng zhēn yǔ shì jiù xiān guān ， rì fèng lín gōng zǐ cuì jiān 。
wǔ dòng yān xiá lóng kū zhái ， yī hú tiān dì dào jiā shān 。
dí quán pán zhuǎn bīng hán zhǎo ， yǐn shí píng kāi yù chǎng guān 。
kě xiào zhuó yīng lái lǎn shèng ， shū tā gāo wò bái yún xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

清真羽士曾任仙官，每日在琳宫紫翠之间奉命。五洞中烟霞缭绕，龙窟中有居所，一壶之内蕴含着天地和道家的山川。涤泉盘旋转动，如冰般清澈，沼泽中蓄水碧绿。隐匿于石屏之后，展开玉阙的大门。可笑的是，洗净头巾来此观赏胜景，却输给那位高卧在白云间逍遥的人。

总结：

诗人描绘了一个幽静的仙境，其中有一位清真的羽士曾在仙官职位上任职，他居住在五洞烟霞之间，那里有龙窟和美丽的宅邸。一壶之内蕴藏着天地和道家的山川奥秘。景色如画，泉水清澈，石屏敞开，胜景无限。然而，诗人认为可笑的是，洗净头巾前来欣赏景致的人，却输给了高卧在白云间自在逍遥的人。整首诗通过对比，表达了逍遥自在与世俗纷扰之间的差异。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 28 首名为《游洞霄》的诗：

本文作者徐存介绍：🔈

徐存，字诚叟，号逸平，江山（今属浙江）人。徽宗宣和间从杨时学，既有得，讲道於家，执经者前後千余人。爲朱熹敬服。有《六经讲义》、《中庸论孟解》、《潜心室铭》。事见清康熙《江山县志》卷九 查看更多>>

徐存的诗：

相关诗词：