首页 > 发现 > 全宋诗 > 用韵题诸葛武侯祠二首 其二

yòng yùn tí zhū gě wǔ hóu cí èr shǒu qí èr
 用韵题诸葛武侯祠二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程洵 (chéng xún) 。

独明大义晓多方，烱烱精忠贯日光。
开拓荆榛资蜀汉，驱除鬼蜮老关张。
司徒岂足知邪正，著作宁能识短长。
公论到头须後世，至今尸祝未能忘。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，○○仄仄仄平○。
○平仄仄平平○，仄仄平平仄仄○。
平○仄平平仄仄，仄平平仄仄平仄。

dú míng dà yì xiǎo duō fāng ， jiǒng jiǒng jīng zhōng guàn rì guāng 。
kāi tuò jīng zhēn zī shǔ hàn ， qū chú guǐ yù lǎo guān zhāng 。
sī tú qǐ zú zhī xié zhèng ， zhù zuò níng néng shí duǎn cháng 。
gōng lùn dào tóu xū hòu shì ， zhì jīn shī zhù wèi néng wàng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

独明大义，晓得多方，热烈忠心贯穿如日光。
开拓荆榛之地资助蜀汉，驱逐邪鬼老关张。
司徒岂足以明辨是非，著作又能识别短长。
公论传承至今应传给后世，至今尸祝仍未能被忘记。
总结：这首诗赞美了一个明智正直、有忠诚之心的人，他深谙多方智慧，全心全意支持蜀汉，积极拓展领土。他坚决驱逐邪魔，勇猛果断。然而，司徒（官职名）的职责并不足以明辨是非，著作也不能完全识别短长。公众的评价最终要留给后世来作结论，而目前，尸祝（一种祭祀仪式）仍未能被遗忘。整体而言，这首诗体现了对一个杰出人物的赞美和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程洵写的《用韵题诸葛武侯祠二首》系列：

本文作者程洵介绍：🔈

程洵（一一三五～一一九六），字钦国，後更字允夫，号克庵，婺源（今属江西）人。朱熹内弟，从熹学，家有道问学斋，熹爲之易名爲尊德性斋。累举进士不第，後以特恩授信州文学，历衡阳主簿、吉州录事参军。宁宗庆元二年卒于官，年六十二。着作不见着录，明嘉靖九年（一五三○）裔从孙程资得敝稿于其伯父孟河家，并由其友梅鹗补脱订譌，刊爲《尊德性斋小集》三卷。事见本集卷首程资序及补遗程瞳《程克庵传》。　程洵诗，以清鲍氏《知不足斋丛书·尊德性斋小集》爲底本，编爲一卷。 查看更多>>

程洵的诗：

相关诗词：