yǒng shì
咏世 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

福艺俱全不可逃,无能无福谩徒劳。
福微艺广终须贵,靠福无能久不高。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fú yì jù quán bù kě táo , wú néng wú fú màn tú láo 。
fú wēi yì guǎng zhōng xū guì , kào fú wú néng jiǔ bù gāo 。

咏物 写花 月亮 抒情

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
福艺俱全不可逃,无能无福谩徒劳。
福微艺广终须贵,靠福无能久不高。

翻译及

总结:


这句古文传达着一个重要的道理:人生中的幸福和才能是紧密相关的,不能轻易逃避。如果一个人同时拥有福气和才艺,那么他将无法逃离幸福的归宿;而对于那些既没有才能又没有福气的人,他们白白努力也只是徒劳无功。这句话还指出,虽然福气微小,才艺广泛,但最终会被人所重视;然而,只依赖福气而没有真正的才能,无法持久地保持高位。这一观点告诉我们,才能的重要性不可忽视,福气虽好但不足以支撑长久的成功。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

姚国秀十咏 菱塘 (yáo guó xiù shí yǒng líng táng)

朝代:宋    作者: 陈普

廉隅集谣咏,举世尚和光。
平生憎老子,蓄雨肥菱塘。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

采石四咏 袁宏 (cǎi shí sì yǒng yuán hóng)

朝代:宋    作者: 杨杰

袁郎风格抗浮云,咏史髙吟世未闻。
乘月泛江今古有,不知谁是谢将军。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题八咏楼 (tí bā yǒng lóu)

朝代:宋    作者: 赵拚

隐侯诗价满东吴,八咏诗章意思殊。
世说当年清瘦甚,不知全为苦吟臞。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

歌颂 古人 伤怀 国家

杂咏一百首 李醯 (zá yǒng yī bǎi shǒu lǐ xī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

自昔名高世,皆由艺入神。
未应除扁鹊,世上便无人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

道室试笔六首 其四 (dào shì shì bǐ liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆游

吾家学道今四世,世佩施真三住铭。
一窗萝月照孤咏,万壑松风吹半醒。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

高士咏 伯夷叔齐 (gāo shì yǒng bǎi yí shū qí)

朝代:唐    作者: 吴筠

夷齐互崇让,弃国从所钦。
聿来及宗周,乃复非其心。
世浊不可处,冰清首阳岑。
采薇咏羲农,高义越古今。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和傅侍郎至临漳感旧十咏 其二 (hé fù shì láng zhì lín zhāng gǎn jiù shí yǒng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈淳

黄堂盛事据今论,向日郎君忠肃孙。
依旧诚心劳抚字,漳民世世沐深恩。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

嵩山二十四咏 浮邱峰 (sōng shān èr shí sì yǒng fú qiū fēng)

朝代:宋    作者: 楼异

谁知方丈与瀛洲,尘世纷纷漫白头。
不到嵩山最高处,世人容易揖浮邱。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

自咏 (zì yǒng)

朝代:宋    作者: 陆游

曾着杞菊赋,自名桑苎翁。
常开罗爵网,不下钓鱼筒。
租税先期毕,陂塘与众同。
士章八十字,世世写屏风。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

咏史二首 一 (yǒng shǐ èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 张祜

汉代非良计,西戎世世尘。
无何求善马,不筭苦生民。
外国讐虚结,中华愤莫伸。
却教为後耻,昭帝远和亲。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。