sōng shān èr shí sì yǒng fú qiū fēng
嵩山二十四咏 浮邱峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼异 (lóu yì)

谁知方丈与瀛洲,尘世纷纷漫白头。
不到嵩山最高处,世人容易揖浮邱。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shuí zhī fāng zhàng yǔ yíng zhōu , chén shì fēn fēn màn bái tóu 。
bù dào sōng shān zuì gāo chù , shì rén róng yì yī fú qiū 。

嵩山二十四詠 浮邱峰

—— 樓异

誰知方丈與瀛洲,塵世紛紛漫白頭。
不到嵩山最高處,世人容易揖浮邱。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shuí zhī fāng zhàng yǔ yíng zhōu , chén shì fēn fēn màn bái tóu 。
bù dào sōng shān zuì gāo chù , shì rén róng yì yī fú qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
方丈和瀛洲是谁知道的呢?他们身处尘世之中,岁月不停地向他们袭来,白发苍苍,岁月留下了深深的痕迹。
如果不能到达嵩山的最高处,世人很容易被那些表面的虚华所迷惑,轻易地向虚幻的浮丘行礼。
总结:这句诗描绘了现实中人们对尘世烦恼的感慨,以及对追求真正高尚境界的一种呼唤。无论是方丈还是瀛洲,他们都在尘世中历经风雨,尽管白发苍苍,但依然不愿迷失于虚幻之中,希望能登上嵩山的最高处,追求真理与高尚。而对于世人来说,要避免轻易受到表面浮华的迷惑,而是要坚守初心,追求真实的精神境界。

赏析::
这首诗《嵩山二十四咏 浮邱峰》是楼异创作的,通过描述嵩山浮邱峰的壮丽景色,反映了人生的短暂和生命的虚无。全诗分为两句,第一句表达了诗人对嵩山和长生之地瀛洲的向往,同时描绘了自己已经白发苍苍的境况。第二句则突出了嵩山浮邱峰的高峻和世人难以抵达的特点,暗示了人生的无常和命运的无常。
这首诗的写景手法巧妙地运用了山水之景,通过嵩山浮邱峰的壮丽来反衬诗人的颓废和人生的无常。诗人以浮邱峰为象征,表达了对长生不朽的向往,但同时也表达了人生的艰难和挫折。
标签: 写景、抒情、哲理

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到楼异写的《嵩山二十四咏 》系列:

本文作者楼异介绍:🔈

楼异(?~一一二三),字试可,人称墨庄先生(清同治《鄞县志》卷二六引《义田庄记》),奉化(今属浙江)人。神宗元丰八年(一○八五)进士(《宝庆四明志》卷一○)。哲宗元符二年(一○九九),知登封县(《攻媿集》卷七六《跋先大父嵩岳图》)。後除直秘阁,知秀州。徽宗政和七年(一一一七),知随州,入辞,改知明州(同上书卷七三《跋陈进道所藏杜祁公诗》)。宣和三年(一一二一),知平江府(明洪武《苏州府志》卷一九)。五年,卒,赠太师、齐国公(《跋先大父嵩岳图》)。《宋史》卷三五四有传。今录诗二十四首。 查看更多>>

楼异的诗:

相关诗词: